"Moreover, you scorned our people, and compared the Albanese to sheep, and according to your custom think of us with insults. Nor have you shown yourself to have any knowledge of my race. Our elders were Epirotes, where this Pirro came from, whose force could scarcely support the Romans. This Pirro, who Taranto and many other places of Italy held back with armies. I do not have to speak for the Epiroti. They are very much stronger men than your Tarantini, a species of wet men who are born only to fish. If you want to say that Albania is part of Macedonia I would concede that a lot more of our ancestors were nobles who went as far as India under Alexander the Great and defeated all those peoples with incredible difficulty. From those men come these who you called sheep. But the nature of things is not changed. Why do your men run away in the faces of sheep?"
Letter from Skanderbeg to the Prince of Taranto ▬ Skanderbeg, October 31 1460

Edward Lear - Ana Krasniqi - "the Scroobius Bird" - "Zogu qe Shkruan"

Këtu mund të shprehni mendimet tuaja për artin dhe kulturën ndërkombëtare.

Moderator: uck_aksh

Post Reply
User avatar
TeuAL
Star Member
Star Member
Posts: 835
Joined: Tue Mar 10, 2015 3:28 am
Gender: Female

Edward Lear - Ana Krasniqi - "the Scroobius Bird" - "Zogu qe Shkruan"

#1

Post by TeuAL » Sun Sep 01, 2024 3:58 am

Edward Lear - Ana Krasniqi - "the Scroobius Bird" - "Zogu qe Shkruan"

Nje vajze e vogel, nga Shqiperia, u takua me Edward Lear kur ai po vizatonte pamje nga bregdeti yne dhe aq shume u ngazellye kur pa vizatimet e Lear sa filloi te perplaste duart me gezim dhe te therriste "Po Shkruan!" Perplasja e duarve te vogelushes frymezoi E. Lear te krijonte personazhin e tij "the Scroobius Bird"(edhe "the Scroobius Pip" - "Shkruesi Pip" ku personazhi eshte ai vete). Libri i Edward Lear "the Scroobius Pip" u botua pas vdekjes se tij.

Keto lexohen tek libri:
------------------ Libri ---------------------
Titulli: Half a Life Left
Autor: James Strachey Barnes
Publ. : Eyre & Spottiswoode, 1937
Printed in Great Britain
Subjects: Albania, Italo-Ethiopian War, 1935-1936
------------------------------------------------------------------------------------
Nje nga botimet e ketij libri eshte edhe tek <https://archive.org>
-----------------------------------------------------------------------------------
Po citoj disa rreshta nga fletet 118-119(jane ne ngjitje) nga ky liber ku tregohet per sa fola.

1. Kerkim sentimental:
Gjate rruges Vlore-Sarande, rreze maleve Akrokeraune, ne ndaluam per te bere nje kerkim sentimental. Edward Lear, ne librin e tij te udhetimeve, me ilustrime, tregon per udhetimin e tij ketyre aneve mbi 80 vjet me pare*. Ketu Lear tregon per nje vajze te vogel vendase, rreth 5 vjec, qe ju afrua dhe e veshtronte teksa ai vizatonte dhe nderkohe, perplasi duart dhe thirri fort me ngazellim:"Scroo, scroo" - qe ne Shqip do te thote "shkruan".
2. Une bera nje zbulim:
Ketu duhet te jete origjina e personazhit "the Scroobius Bird" - "Zogu qe Shkruan". Emri i vajzes se vogel ishte Ana Krasniqi. Une kerkova dhe gjeta(ne fshat) nje zonje ne moshe te thyer me te njejtin emer dhe dua te besoj qe kjo zonje ishte Ana e vogel (e Edward Lear) qe thirri me ngazellim "Scroo, scroo," duke frymezuar keshtu nje pjese te pavdekshme te "English literature".

----------------------------
Librin e plote "the Scroobius Pip - Shkruesi Pip" te Edward Lear do e sjell ne postimet qe do vijojne.

vijon . . .
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Tolerancë zero të pavërtetës.
Top
User avatar
TeuAL
Star Member
Star Member
Posts: 835
Joined: Tue Mar 10, 2015 3:28 am
Gender: Female

Re: Edward Lear - Ana Krasniqi - "the Scroobius Bird" - "Zogu qe Shkruan"

#2

Post by TeuAL » Mon Sep 02, 2024 7:39 am

Ndreqje gabimi:
-----------------
Titulli i librit te Edward Lear eshte "the Scroobious Pip" dhe jo "the Scroobius Pip " si e kam shkruar ne postimin me lart, ndikuar nga sa thuhet per librin aty.
------------------------------------------------

. . . vijon

Librin e plote "the Scroobious Pip - Shkruesi Pip" te Edward Lear, liber per te cilin autori u frymezua nga vajza e vogel Ana qe e takoi ne Shqiperi, do e sjell te plote.

vijon . . .
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Tolerancë zero të pavërtetës.
Top
User avatar
TeuAL
Star Member
Star Member
Posts: 835
Joined: Tue Mar 10, 2015 3:28 am
Gender: Female

Re: Edward Lear - Ana Krasniqi - "the Scroobious Bird" - "Zogu qe Shkruan"

#3

Post by TeuAL » Mon Sep 02, 2024 7:44 am

. . . vijon
Pjesa e dyte.

vijon . . .
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Tolerancë zero të pavërtetës.
Top
User avatar
TeuAL
Star Member
Star Member
Posts: 835
Joined: Tue Mar 10, 2015 3:28 am
Gender: Female

Re: Edward Lear - Ana Krasniqi - "the Scroobious Bird" - "Zogu qe Shkruan"

#4

Post by TeuAL » Mon Sep 02, 2024 7:49 am

TeuAL wrote: ↑
Mon Sep 02, 2024 7:39 am
 Ndreqje gabimi:
-----------------
Titulli i librit te Edward Lear eshte "the Scroobious Pip" dhe jo "the Scroobius Pip " si e kam shkruar ne postimin me lart, ndikuar nga sa thuhet per librin aty.
------------------------------------------------

. . . vijon

Librin e plote "the Scroobious Pip - Shkruesi Pip" te Edward Lear, liber per te cilin autori u frymezua nga vajza e vogel Ana qe e takoi ne Shqiperi, do e sjell te plote.

vijon . . .
. . . vijon

Pjesa e trete.

vijon . . .
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Tolerancë zero të pavërtetës.
Top
User avatar
TeuAL
Star Member
Star Member
Posts: 835
Joined: Tue Mar 10, 2015 3:28 am
Gender: Female

Re: Edward Lear - Ana Krasniqi - "the Scroobious Bird" - "Zogu qe Shkruan"

#5

Post by TeuAL » Mon Sep 02, 2024 7:54 am

TeuAL wrote: ↑
Mon Sep 02, 2024 7:39 am
 Ndreqje gabimi:
-----------------
Titulli i librit te Edward Lear eshte "the Scroobious Pip" dhe jo "the Scroobius Pip " si e kam shkruar ne postimin me lart, ndikuar nga sa thuhet per librin aty.
------------------------------------------------

. . . vijon

Librin e plote "the Scroobious Pip - Shkruesi Pip" te Edward Lear, liber per te cilin autori u frymezua nga vajza e vogel Ana qe e takoi ne Shqiperi, do e sjell te plote.

vijon . . .
. . . vijon

Pjesa e katert.

vijon . . .
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Tolerancë zero të pavërtetës.
Top
User avatar
TeuAL
Star Member
Star Member
Posts: 835
Joined: Tue Mar 10, 2015 3:28 am
Gender: Female

Re: Edward Lear - Ana Krasniqi - "the Scroobious Bird" - "Zogu qe Shkruan"

#6

Post by TeuAL » Mon Sep 02, 2024 8:00 am

TeuAL wrote: ↑
Mon Sep 02, 2024 7:39 am
 Ndreqje gabimi:
-----------------
Titulli i librit te Edward Lear eshte "the Scroobious Pip" dhe jo "the Scroobius Pip " si e kam shkruar ne postimin me lart, ndikuar nga sa thuhet per librin aty.
------------------------------------------------

. . . vijon

Librin e plote "the Scroobious Pip - Shkruesi Pip" te Edward Lear, liber per te cilin autori u frymezua nga vajza e vogel Ana qe e takoi ne Shqiperi, do e sjell te plote.

vijon . . .
. . . vijon

Pjesa e peste.

vijon . . .
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Tolerancë zero të pavërtetës.
Top
User avatar
TeuAL
Star Member
Star Member
Posts: 835
Joined: Tue Mar 10, 2015 3:28 am
Gender: Female

Re: Edward Lear - Ana Krasniqi - "the Scroobious Bird" - "Zogu qe Shkruan"

#7

Post by TeuAL » Mon Sep 02, 2024 8:07 am

TeuAL wrote: ↑
Mon Sep 02, 2024 7:39 am
. . . vijon

Librin e plote "the Scroobious Pip - Shkruesi Pip" te Edward Lear, liber per te cilin autori u frymezua nga vajza e vogel Ana qe e takoi ne Shqiperi, do e sjell te plote.

vijon . . .
. . . vijon

Pjesa e gjashte.

vijon . . .
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Tolerancë zero të pavërtetës.
Top
User avatar
TeuAL
Star Member
Star Member
Posts: 835
Joined: Tue Mar 10, 2015 3:28 am
Gender: Female

Re: Edward Lear - Ana Krasniqi - "the Scroobious Bird" - "Zogu qe Shkruan"

#8

Post by TeuAL » Mon Sep 02, 2024 8:14 am

TeuAL wrote: ↑
Mon Sep 02, 2024 8:07 am
TeuAL wrote: ↑
Mon Sep 02, 2024 7:39 am
. . . vijon

Librin "the Scroobious Pip - Shkruesi Pip" te Edward Lear, liber per te cilin autori u frymezua nga vajza e vogel Ana qe e takoi ne Shqiperi, do e sjell te plote.

vijon . . .
. . . vijon

Pjesa e gjashte.

vijon . . .
. . . vijon

Pjesa e shtate.

vijon . . .
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Tolerancë zero të pavërtetës.
Top
User avatar
TeuAL
Star Member
Star Member
Posts: 835
Joined: Tue Mar 10, 2015 3:28 am
Gender: Female

Re: Edward Lear - Ana Krasniqi - "the Scroobious Bird" - "Zogu qe Shkruan"

#9

Post by TeuAL » Mon Sep 02, 2024 8:22 am

TeuAL wrote: ↑
Mon Sep 02, 2024 8:14 am
TeuAL wrote: ↑
Mon Sep 02, 2024 8:07 am
TeuAL wrote: ↑
Mon Sep 02, 2024 7:39 am
. . . vijon

Librin "the Scroobious Pip - Shkruesi Pip" te Edward Lear, liber per te cilin autori u frymezua nga vajza e vogel Ana qe e takoi ne Shqiperi, do e sjell te plote.
Pjesa e shtate.

vijon . . .
. . . vijon

Pjesa e tete.

vijon . . .
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Tolerancë zero të pavërtetës.
Top
User avatar
TeuAL
Star Member
Star Member
Posts: 835
Joined: Tue Mar 10, 2015 3:28 am
Gender: Female

Re: Edward Lear - Ana Krasniqi - "the Scroobious Bird" - "Zogu qe Shkruan"

#10

Post by TeuAL » Tue Sep 03, 2024 4:29 am

TeuAL wrote: ↑
Mon Sep 02, 2024 7:39 am

Libri "the Scroobious Pip - Shkruesi Pip" i Edward Lear, liber per te cilin autori u frymezua nga vajza e vogel Ana qe e takoi ne Shqiperi, vijon.

vijon . . .
. . . vijon

Pjesa e nente.

vijon . . .
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Tolerancë zero të pavërtetës.
Top
User avatar
TeuAL
Star Member
Star Member
Posts: 835
Joined: Tue Mar 10, 2015 3:28 am
Gender: Female

Re: Edward Lear - Ana Krasniqi - "the Scroobious Bird" - "Zogu qe Shkruan"

#11

Post by TeuAL » Tue Sep 03, 2024 4:35 am

TeuAL wrote: ↑
Mon Sep 02, 2024 7:39 am
 Libri "the Scroobious Pip - Shkruesi Pip" i Edward Lear, liber per te cilin autori u frymezua nga vajza e vogel Ana qe e takoi ne Shqiperi, vijon.

vijon . . .
. . . vijon

Pjesa e dhjete.

vijon . . .
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Tolerancë zero të pavërtetës.
Top
User avatar
TeuAL
Star Member
Star Member
Posts: 835
Joined: Tue Mar 10, 2015 3:28 am
Gender: Female

Re: Edward Lear - Ana Krasniqi - "the Scroobious Bird" - "Zogu qe Shkruan"

#12

Post by TeuAL » Tue Sep 03, 2024 4:41 am

TeuAL wrote: ↑
Mon Sep 02, 2024 7:39 am
Libri "the Scroobious Pip - Shkruesi Pip" i Edward Lear, liber per te cilin autori u frymezua nga vajza e vogel Ana qe e takoi ne Shqiperi, vijon.

vijon . . .
. . . vijon

Pjesa 11.

vijon . . .
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Tolerancë zero të pavërtetës.
Top
User avatar
TeuAL
Star Member
Star Member
Posts: 835
Joined: Tue Mar 10, 2015 3:28 am
Gender: Female

Re: Edward Lear - Ana Krasniqi - "the Scroobious Bird" - "Zogu qe Shkruan"

#13

Post by TeuAL » Tue Sep 03, 2024 4:50 am

TeuAL wrote: ↑
Mon Sep 02, 2024 7:39 am
 Libri "the Scroobious Pip - Shkruesi Pip" i Edward Lear, liber per te cilin autori u frymezua nga vajza e vogel Ana qe e takoi ne Shqiperi, vijon.

vijon . . .

. . . vijon

Librin e plote "the Scroobious Pip - Shkruesi Pip" te Edward Lear, liber per te cilin autori u frymezua nga vajza e vogel Ana qe e takoi ne Shqiperi, do e sjell te plote.

vijon . . .
. . . vijon

Pjesa 12.

vijon . . .
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Tolerancë zero të pavërtetës.
Top
User avatar
TeuAL
Star Member
Star Member
Posts: 835
Joined: Tue Mar 10, 2015 3:28 am
Gender: Female

Re: Edward Lear - Ana Krasniqi - "the Scroobious Bird" - "Zogu qe Shkruan"

#14

Post by TeuAL » Tue Sep 03, 2024 4:56 am

TeuAL wrote: ↑
Mon Sep 02, 2024 7:39 am
Libri "the Scroobious Pip - Shkruesi Pip" i Edward Lear, liber per te cilin autori u frymezua nga vajza e vogel Ana qe e takoi ne Shqiperi, vijon.

vijon . . .
. . . vijon

Pjesa 13.

vijon . . .
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Tolerancë zero të pavërtetës.
Top
User avatar
TeuAL
Star Member
Star Member
Posts: 835
Joined: Tue Mar 10, 2015 3:28 am
Gender: Female

Re: Edward Lear - Ana Krasniqi - "the Scroobious Bird" - "Zogu qe Shkruan"

#15

Post by TeuAL » Tue Sep 03, 2024 5:03 am

TeuAL wrote: ↑
Mon Sep 02, 2024 7:39 am
 Libri "the Scroobious Pip - Shkruesi Pip" i Edward Lear, liber per te cilin autori u frymezua nga vajza e vogel Ana qe e takoi ne Shqiperi, vijon.

vijon . . .
. . . vijon

Pjesa 14.

vijon . . .
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Tolerancë zero të pavërtetës.
Top
Post Reply

Return to “Art/Kulture e huaj”