ARBERIAONLINE

Pershendetje miq,

Perpjekjet tona te perbashketa do te duhej te konktretizoheshin me rezultate ne leme te onomastikes, duke shfrytezuar mbishkrimet epigrafike ne treven e Epirit por edhe jashte tij (Akarnani, Etoli e Thesali). Aktivistet greke ne internet kane ecur para ne kete drejtim duke shfrytezuar si gjithehere - ne menyre te perzgjedhur - burimet online te epigrafise. Prandaj do te ishte mire sikur te benin nje sistematizim ne kete drejtim, duke renditur disa nga emrat me ilire - me perfaqesues - te kesaj treve.

Ne saje te perpjekjeve te mia modeste, duke i shfrytezuar burimet e qasshme online, kam arritur te mbledh vetem keto te dhena:

544. Dodona. Inscription on bronze greaves. EAH (1966) 83/84 no. 2; S.Dakaris, Archaeological Guide to Dodona (1971) 103/104; I.P.Vokotopoulou, Ὁδηγὸς Μουσείου Ἰωαννίνων (1973) 57. Inscription inlaid in silver in the center above the knee. Republished by E.Kunze, op.cit. (cf.SEG 42 383) 130 no. 16 (undated): Μ. Γάνγριος Αρδιαί[ος ?] The owner, a member of a well-known Illyrian family, probably had his name inscribed before he dedicated the object in Dodona.

Supplementum epigraphicum graecum, Volume 42, H. W. Pleket, R. S. Stroud, Johan Strubbe, J.C. Gieben, 1995, p.146

• Epirus: Annia, Genthios, Dazos, Epikados, Plator

^Epirus, 4000 years of Greek history and civilization

Ambrakia: Plator, Dazimos.

• Thessaly (Mulai, Larissa, Atrax): Bardylis, Platura, Dazos.

• Delphi: Ana, Dardana, Plator

^Les Illyriens et les villes de l'Illyrie du Sud dans les inscriptions de la Grèce

Disa emra te tjere te pervecem te gjetur ne Epir:

•Eminauta, Derdas, Amyntas, Appoitas, Menoitas, Admatos, Sabyrtios, Pyrrhos (Sakellariou 1997:123).

Nje mbishkrim tjeter i gjetur ne Dodone eshte si vijon:

Θε τ χα α γαθα´

Ρ αζ α π θετο

α διαλλαγα` µ λλει

γεν σθαι α πο Τει
·

τ κ

·ο-

ζο-´οντο

κα α ποχ ρησ〈ι 〉.

Perkthimi sado banal qe eshte, duket keshtu:

Zot, fat i mire. Razia pyet nese ajo do te bije ne ujdi me Teitukos derisa ai jeton dhe nje vend te sigurise?

According to Christidis, Teitukos is an Illyrian name.

____________
Ref:
Oracles, Curses, and Risk Among the Ancient Greeks, Esther Eidinow, 2007, p.102

Eshte mire sikur te shfrytezonim me teper http://epigraphy.packhum.org, ku jane te qasshme per kedo burimet epigrafike ne Epir e gjithandej.