Shihni ne zerin HO15 te fjalorit “A short Itza Maya Vocabulary” compiled by Erik Boot, June 1995.
http://www.famsi.org/mayawriting/dictio ... ng1991.pdf
Zeri HO15 eshte zeri i foljes “bëj”.Ne gjuhen Itza eshte folja “bet” qe ka kuptim te dyfishte ne lidhje me gjuhen angleze “make,do”,por a njesoj me gjuhen shqipe “bëj”.Ne gjuhen Shqipe kjo folje vetem ne dialektin myzeqar eshte me tingullin “e” te paster.Kjo folje ka kete levizje ne dialektet e shqipes:Tzam/bi,Tosk/bëj,Myz/bej,Geg 1/baj,geg 2/boj.Shikoni qe zanoret levizin ndersa “b” dhe “i”-ja e zgjatur(j),nuk ndryshojne.
Nga kjo lidhjemund te nxirni shume thjesht konkluzionin qe “bet” dhe “beta” nuk jane “shtepia” ose e pakuptimshmja e alfabetit grek “beta”,por eshte folja “bej”.
Une bej,ti ben,ai/ajo ben,ne bejme,ju beni,ata/ato bejne.Vazhdon me:bera,bere,beri,bem(e),bet(e),ben(e);beja,beje,bente,benim,benit,benin;
Forma “e bët ate …” sjell lashtesine e gjuhes ne ditet tona.
Shkoni me tej tek zeri HO09.
Eshte folja e kesaj gjuhe “han” qe kupton “eat” te anglishtes dhe foljen “ha” te gjuhes Shqipe.Si ne rastin e “bej” ka vetem nje ndryshim shume te parendesishem,nje “n” shtese.Folja e gjuhes shqipe e ka ate “n” n'veten e trete shumes:ata han(ë-e pazeshme).
Dhe e po e mbyll me emrin “ushqim” te kesaj gjuhe:"han-al".Al zakonisht ka rolin e nje mbarese.
Hipoteza ime eshte qe gjuha Shqipe eshte me e vjeter se gjuha Itza sepse ne formn e urdherores,e cila mendoj se eshte fillimi i ndertimit foljor,ka formen me te shkurter te mundshme te ndertimit gjuhesor:"be" dhe "ha".
Nuk duhet ndonje zgjuarsi e madhe qe te kuptosh qe keto nuk jane rastesira.Zemra eshte se ato shprehin dicka shume te rendesishme reth gjuhes.
"Moreover, you scorned our people, and compared the Albanese to sheep, and according to your custom think of us with insults. Nor have you shown yourself to have any knowledge of my race. Our elders were Epirotes, where this Pirro came from, whose force could scarcely support the Romans. This Pirro, who Taranto and many other places of Italy held back with armies. I do not have to speak for the Epiroti. They are very much stronger men than your Tarantini, a species of wet men who are born only to fish. If you want to say that Albania is part of Macedonia I would concede that a lot more of our ancestors were nobles who went as far as India under Alexander the Great and defeated all those peoples with incredible difficulty. From those men come these who you called sheep. But the nature of things is not changed. Why do your men run away in the faces of sheep?"
Letter from Skanderbeg to the Prince of Taranto ▬ Skanderbeg, October 31 1460
Foljet bet dhe han.Bet dhe beta.Fillimi foles njerezor
-
Orakulli
- Star Member
- Posts: 609
- Joined: Sun Jun 14, 2009 5:40 am
- Gender: Male
- Location: USA
