Etimologjia e fjales.

[bardus]

@Faon,une s`do mundohem te te mbush mendjen, sepse nuk tu mbush me dy postimet e Strokullit dhe pate fat qe i lexove pa para,por po te sjell nga Hesychius perseri rrenjen ne fjale ku del edhe me qarte et-ea - e verteta.Une problemin e origjines se etimologji << *jet_ ,do ta mblidhja ne pyetjen, "c`te jete valle?" .

[faon perrovarri]

Raguçaria eshte nje tradite dionisiane e cila eshte e ngjashme me karnavalet dhe qe praktikohet çdo vit ne maqedonine perendimore ,konkretisht ne Kastorja arrin kulmezimin e saj
Me pak fjale thelbi I saj eshte ,nje feste popullore ku tallen LYPESIT dmth njerzit e varfer te cilet nuk kane shtepi as katandi,qe flen rrugve dhe hane nga koshrat e plehrave ,Nuk e di nqs kultura e nje populli si ai grek eshte e ndertuar ne keto aspekte te moralit njerezor,Jo kete une nuk e ebesoj ,une besoj tek nje shtremberim shume te trashe te realitetit historic,te informacionit te vertet qe fsheh ky eveniment.
Ta Raguçaria e ka fillin tek ÇIARANIIASMENI RAGUÇARIDHES ,term te cilin filloogjia e sotme greke e lidh me termin latin ROGATORES=lypsa ,nepermjet ketij argumenti kjo tradite I mveshet grekve te latinizuar gjoja,vllechve .
Fjala ‘’raguçaria’’ qe te mos mundoheni te vrisni mendjen shume,do te thote RUGAÇË ,dmth njerzit qe enden rrugëve per nje cope buke ,ose te varferit.Po ti thuash Orrakullit qe fjala ‘’rrugaç’’ nuk eshte shqip ,te vret me buke ne goje ,
Pra dhe fjala ‘rogatores’’ nuk ka asnje lidhje me fjalet latine via,strada,platea .
ÇIARANIIASMENI=ÇI ARA NI JA S’MENI ecila do te thote fjale per fjale ‘’qe ishin per te na mare me hanger,
Çi=që
Ara= ishin
Ni=të na
Ja= marrin
S’meni ,mekë=me hanger
Një personazh tjeter I kesaj feste jane KALIKANXHARI, ose kalikanxeri e cila do te thote :kali ci a nxeri =rrugeshetitsit,ne rastin tone lypesit te cilit vishen si lypsare ,me veshje lekure bagetish te cilet kerkojne shperblim per te larguar te keqen nga shtepia.
Ose bejne eksorkizem.
Pra ketu siç e shikoni eshte nje feste me te cilen populli tallet me ksorkistet ,PRIFTERINJTE siç u themi sot,me ata lypsare.sharlatane tallet populli dhe jo me ate qe lype nje kothere per tu mbajtur gjalle frymen.
Pikerishte keshtu zoterinj baballaret e greqizmes pak e na pak alitrotizuan ,konvertuan traditen e popullsise autoktone ne rite ortodokse,sic ka ndodhur dhe me pjesen dermuse te emrave te profeteve ,te cilet ruhen sot te pastra ne emrat e shkurter te te krishterve, banor sot te epirit te vjeter.
Dhe keshtu zoteria juaj BARDUS ,vij tek fjalet
Αληθεια,αληθης=e verteta
Λογικη=logjike ,e arësyeshme
Alithia= a li a xia,thia,thene,e dia dmth e vertet eshte ,ethena me goje ose ne leter
Lojike=lo jeu qe,ka dmth dote thote e marra nepermje fjales ,
Verteta = e vena re çë ish
Aresyshme= e para me sy,
Dhe για το λογο το αληθεσ e verteta ose , konceptimi alla shqiptarçe i te VERTETES nuk ka nevoje per filozofi,dhe filozofe as pertej detit e,as ketej detit .Greqizma si kohe eshte produkt me shume bibliografise perendimore, se sa i vete grekve, e shumta qe ben papejte bene te tilla budalleqe si ky shembulli im me larte .
Ç’është kjo qe nuk mundi te asimiloje kulturen , tradite,gjuhen vllache apo arvanitase pas njemije vjetesh apo dymije vjetesh .

[Orakulli]

Po, Faon je afruar shume te disa kode sidomos tek "rruge", "arsyeshme", "verteta". E para ka lidhje me "rruge" dhe dy te tjerat me shikimin si process i verifikimit te se "vertetes", nga ku rjedhon edhe arsyetimi. Jane koncepte te gjuhes pagane pa ardh ende ne jete perendia dhe besimi. Besimi ne perendi, dicka qe nuk e sheh syri, beri te bjeri njohja mbi te verteten, dhe te verteten e te vertetes si fjale, ose te fshihen qellimishte sepse disa nuk ishin te intresuara tek njohja e skreteve te gjuhes. Sekretet e gjuhes, ndertimit te saj rrezojne drejpesedrejti ekzistencen e zotit qe ne kemi konceptin dhe e zhvendosin zotin tek njerezit. Ata qe kane ndertuar fjalen per zotin ata jane vete zoti ne konceptin pagan. Dhe Shqipja e ka te shkruar ne balle qe eshte gjuhe pagane sepse vendos afer si njesi gjuhesore "fjalen per "zot" me fjalen "i zoti" , "zoteri" dhe "zoteron". Pra e leviz gjuhesisht Zotin tek njerezit e thjeshte. Asnje gjuhe tjeter nuk kam gjetur ta kete kete shtrirje koncepti ne menyren e Shqipes.

[bardus]

Etimologjia e emrit Πηνελόπεια,Penelope.

Pasi ja gjetem me pare etimologjine emrit Odise ,te ndihmuar nga Etrusket, Uthuze,Uthste " Udhen ZË",mendoj t`ja gjejme origjinen edhe emrit te Penelopes.Tek Odisea e Homerit,pasi lufta mbaroi dhe Odiseu s`po kthehej,Penelopa qe u gjend nen trusnine e mtonjesve qe kerkonin te martoheshin me te ,doli me nje plan.Ajo ua beri te ditur se do te martohej vetem pasi te thurte nje rrobe per vjehrrin e saj Laertin dhe kur ta mbaronte do te zgjidhte njerin prej tyre.

When the war was over and there was no sign of Odysseus, many suitors came to seek Penelope's hand in marriage. Homer reports 108 suitors, while Apollodorus reports 136 (Bell, 349).
In order to avoid choosing a husband, Penelope came up with a plan. She announced that she was weaving a shroud for Laertes, her father-in-law. She said that, once she had finished, she would choose from among the many suitors.

Per etimologjine e emrit Penelope jane dhene disa varjante te ndryshme si p.sh.,

"meaning of Penelope is "weaver",endesja

"πηνελοψ (penelops), a type of duck"

por mendoj se varjanti me i afert eshte nga πηνη (pene) "threads, weft" .
Fjala helene πηνη (pene) eshte e njejte ne shqip PE m.1. Fije e tjerrë ,përdoret për të endur, për të qepur, për të qëndisur etj. Pe i hollë (i trashë). Peri i ngjarjeve,ne gegerisht Peni,
πήνισμα,woof on the spool "shtellunge,peri_smë".

Fjala peni ne helenishten e lashte eshte perdorur si folje, pene "punoj me pe ,thur" ,prandaj perkthimi i saj me i sakte eshte thur,end (me pe,rroben e Laertit),pra nga Pene_lope ,gjymtyra e pare eshte thur_.Duket e qarte se, kemi te bejme me thurje te RROBES(Laertit), kjo e ardhur nga Lope = RROBË,veshje; mbulesë e jashtme, pas alterimit L< >R.Para se te shohim edhe disa perdorime te tjera te saj dua te them se origjina e hel. lope vjen nga *rab,rap "rrembej" ,nje gjeneruese e fuqishme e qindra fjaleve si p.sh. rrembej,rrem,grabis,krrabe,grep,zgrab,etj. dhe aoristi i saj eshte rob,rop nga ku helenja lope ,

Gr. λοπός ‘peel, cortex, skin ''rrobe,mbeshtjelle"
ἀπο`λοπίζω,skin, peel, "rrob_is,mbeshtjell"
βοο`κλόπος, ox-stealing, bull zgrapes,

Pra etimologjia e emrit Πηνελόπεια, PENELOPE eshte THUR(me pe,end) RROBEN,END - RROBËN.

Duket qarte se emrat e aktoreve te Iljades dhe Odisese se Homerit i pershtaten roleve qe luajne ne keto poema,prandaj lufta e Trojes te pakten sic e tregon ai, nuk ka ndodhur ne te vertete.

[faon perrovarri]

Penit natyral idashtun ne shqip i themi QIME apo lesh.Ahere Lind pytja keto fjale nuk Jane shqip? Cila eshte etImolg e fjales "peni"

[bardus]

Penit natyral idashtun ne shqip i themi QIME apo lesh.Ahere Lind pytja keto fjale nuk Jane shqip? Cila eshte etImolg e fjales "peni"

Te dyja jane natyrale Faon ,asnjera nuk eshte artificiale,po ashtu te dyja jane shqip te pahuazuara.

e pashq.* Pē ;e shquar geg. Peni, tosk Peri,dhe ne qofte se do te germosh akoma te nxjerr atje ku indoeuropjanistet e quajne >> *pen-, stretch "zgjas", span.Me poshte se *Pē, nuk e zbres dot kete njerrokeshe, se kam frike dalim para homosapiensit.
Peni dhe kimja(qimja) jane dy gjera te ndryshme, ku qimja del ne trupin e njeriut dhe kafsheve por te e pakta nuk ka nje veti ,ate te te zgjaturit qe e ka Peri po eshte e shkurter.(shiko fjaloret)

Alithia= a ,thia,thene,e dia dmth e vertet eshte ,ethena me goje ose ne leter

Kete kontrolloje edhe njehere, sepse A-ja nistore eshte eshte parafj.PA ne shqip pastaj te mbetet "li a xia".

[faon perrovarri]

Fjala PENELLOPE=pene+llo+per do te thote "derisa morri per" shenje ,ku peri" simbolizon nje shenje," fjale per fjale ,per te zberthuer kete hulumto dukurine e amanetit ne toskeri,epir,sepse nuk e di si e quajne ne gegeri.Pos u dhe jete fjaleve,nuk Kane kuptim,keto krahasimet e thata.STrokulli dua te na thote si funksionon rit I amanetit ne arbereshet ,vetem nepermjet vules 'arberore' mund te te bind se sic e shoh e vertetan na con prapa shume per tu kuptuar.

[Mallakastrioti]

Etimologjia e emrit Πηνελόπεια,Penelope.

Pasi ja gjetem me pare etimologjine emrit Odise ,te ndihmuar nga Etrusket, Uthuze,Uthste " Udhen ZË",mendoj t`ja gjejme origjinen edhe emrit te Penelopes.Tek Odisea e Homerit,pasi lufta mbaroi dhe Odiseu s`po kthehej,Penelopa qe u gjend nen trusnine e mtonjesve qe kerkonin te martoheshin me te ,doli me nje plan.Ajo ua beri te ditur se do te martohej vetem pasi te thurte nje rrobe per vjehrrin e saj Laertin dhe kur ta mbaronte do te zgjidhte njerin prej tyre.

When the war was over and there was no sign of Odysseus, many suitors came to seek Penelope's hand in marriage. Homer reports 108 suitors, while Apollodorus reports 136 (Bell, 349).
In order to avoid choosing a husband, Penelope came up with a plan. She announced that she was weaving a shroud for Laertes, her father-in-law. She said that, once she had finished, she would choose from among the many suitors.

Per etimologjine e emrit Penelope jane dhene disa varjante te ndryshme si p.sh.,

"meaning of Penelope is "weaver",endesja

"πηνελοψ (penelops), a type of duck"

por mendoj se varjanti me i afert eshte nga πηνη (pene) "threads, weft" .
Fjala helene πηνη (pene) eshte e njejte ne shqip PE m.1. Fije e tjerrë ,përdoret për të endur, për të qepur, për të qëndisur etj. Pe i hollë (i trashë). Peri i ngjarjeve,ne gegerisht Peni,
πήνισμα,woof on the spool "shtellunge,peri_smë".

Fjala peni ne helenishten e lashte eshte perdorur si folje, pene "punoj me pe ,thur" ,prandaj perkthimi i saj me i sakte eshte thur,end (me pe,rroben e Laertit),pra nga Pene_lope ,gjymtyra e pare eshte thur_.Duket e qarte se, kemi te bejme me thurje te RROBES(Laertit), kjo e ardhur nga Lope = RROBË,veshje; mbulesë e jashtme, pas alterimit L< >R.Para se te shohim edhe disa perdorime te tjera te saj dua te them se origjina e hel. lope vjen nga *rab,rap "rrembej" ,nje gjeneruese e fuqishme e qindra fjaleve si p.sh. rrembej,rrem,grabis,krrabe,grep,zgrab,etj. dhe aoristi i saj eshte rob,rop nga ku helenja lope ,

Gr. λοπός ‘peel, cortex, skin ''rrobe,mbeshtjelle"
ἀπο`λοπίζω,skin, peel, "rrob_is,mbeshtjell"
βοο`κλόπος, ox-stealing, bull zgrapes,

Pra etimologjia e emrit Πηνελόπεια, PENELOPE eshte THUR(me pe,end) RROBEN,END - RROBËN.

Duket qarte se emrat e aktoreve te Iljades dhe Odisese se Homerit i pershtaten roleve qe luajne ne keto poema,prandaj lufta e Trojes te pakten sic e tregon ai, nuk ka ndodhur ne te vertete.

LAPETË f.
Llapë e vogël që shërben për të mbuluar diçka; copë e hollë dhe e gjatë, që qepet në petkat e lihet varur për zbukurim.

LAPETË f.
1. Lapër nga pjesa e barkut të kafshës së therur; zhapë.

6. Copë prej leshi a prej lëkure, e cila vihet në zgjedhë që të mos i vritet qafa kaut; qaforja e zgjedhës. Lapat e zgjedhës.

Thene me shqip: Ajo qe punonte leshin e lekures (leshpunuesja)=PE-LAPEJA

Eh moj gjuha shqipe qe shpjegon gjithçka!

[Mallakastrioti]

Fjala PENELLOPE=pene+llo+per do te thote "derisa morri per" shenje ,ku peri" simbolizon nje shenje," fjale per fjale ,per te zberthuer kete hulumto dukurine e amanetit ne toskeri,epir,sepse nuk e di si e quajne ne gegeri.Pos u dhe jete fjaleve,nuk Kane kuptim,keto krahasimet e thata.STrokulli dua te na thote si funksionon rit I amanetit ne arbereshet ,vetem nepermjet vules 'arberore' mund te te bind se sic e shoh e vertetan na con prapa shume per tu kuptuar.

çobançe-grekçe si i thoni ju?

[faon perrovarri]

EPIROTCE.....,

[Mallakastrioti]

EPIROTCE.....,

Aha...lere e kuptova. Si puna e konsullit grek te Korçes kur uleriu "Edhe vllenjte grek jane"....
Rri a derebardhe e mos fol vend e pa vend se me epirotet vetem shqiptaret jane identifikuar e gerxhellinjte ndoshta as nuk dinin qe quheshin gerxhe!

[bardus]

Po te sjell nje fjale katundarce, qe perdoret tek geget ne veri ,por qe e paska perdorur edhe Euripides,Suppliants 958.Fjala Lokja , Nëna e babait, gjyshja; Grua e moshuar, plakë (kur i drejtohemi me nderim).Me poshte po ve Hesychius per kete fjalen Loke.



Po aty kam vene Moja ,Moia=Maia,nje trajte e Gjakoves per gjyshe,loke.

[Zeus10]

Po te sjell nje fjale katundarce, qe perdoret tek geget ne veri ,por qe e paska perdorur edhe Euripides,Suppliants 958.Fjala Lokja , Nëna e babait, gjyshja; Grua e moshuar, plakë (kur i drejtohemi me nderim).Me poshte po ve Hesychius per kete fjalen Loke.



Po aty kam vene Moja ,Moia=Maia,nje trajte e Gjakoves per gjyshe,loke.

Prej nga ka ardhur dhe emri i nje nenfisi Dorian:

The Locrians (Greek: Λοκροί) were an ancient Greek tribe in Greece. The Locrians spoke the Locrian dialect, a Doric-Northwest dialect, which indicates that they may have been relatives of the Dorians.

Por une mendoj, qe te gjitha keto ""fise"" jane ne fakt koloni, qe morren nje emer te caktuar sidomos ne Itali:

The most famous colony of the Locrian tribe was the city of Epizephyrian Locri, founded in the 7th century BC in Magna Græcia, which exists until today as Locri.

[bardus]

Disa perdorime te tjera pervec se ,Lokja, NanaLoke jane edhe BabLok, po ashtu edhe Lok, si fjale e vecuar p.sh. "Hec kha o Lok",hajde ketu i dashur,mik,etj .LOK, duket se eshte nje lekseme qe perfaqeson dicka te mire ,miqesore dhe kuptimi i saj i sakte mund te jete njesoj si ne anglisht "buddy".Ne mitologjine latine LOCHIA eshte perdorur si mbiemer i Dianes,Lochīa , ae, I.a surname of Diana, Inscr. ap. Grut. 1011, 3,gjithashtu gjendet edhe LOCHEIA (Ao#Wa), the protectress of women ' mbrojtesja e grave'.

[tomaras]

Etimologjia e emrit Πηνελόπεια,Penelope.

Pasi ja gjetem me pare etimologjine emrit Odise ,te ndihmuar nga Etrusket, Uthuze,Uthste " Udhen ZË",mendoj t`ja gjejme origjinen edhe emrit te Penelopes.Tek Odisea e Homerit,pasi lufta mbaroi dhe Odiseu s`po kthehej,Penelopa qe u gjend nen trusnine e mtonjesve qe kerkonin te martoheshin me te ,doli me nje plan.Ajo ua beri te ditur se do te martohej vetem pasi te thurte nje rrobe per vjehrrin e saj Laertin dhe kur ta mbaronte do te zgjidhte njerin prej tyre.

When the war was over and there was no sign of Odysseus, many suitors came to seek Penelope's hand in marriage. Homer reports 108 suitors, while Apollodorus reports 136 (Bell, 349).
In order to avoid choosing a husband, Penelope came up with a plan. She announced that she was weaving a shroud for Laertes, her father-in-law. She said that, once she had finished, she would choose from among the many suitors.

Per etimologjine e emrit Penelope jane dhene disa varjante te ndryshme si p.sh.,

"meaning of Penelope is "weaver",endesja

"πηνελοψ (penelops), a type of duck"

por mendoj se varjanti me i afert eshte nga πηνη (pene) "threads, weft" .
Fjala helene πηνη (pene) eshte e njejte ne shqip PE m.1. Fije e tjerrë ,përdoret për të endur, për të qepur, për të qëndisur etj. Pe i hollë (i trashë). Peri i ngjarjeve,ne gegerisht Peni,
πήνισμα,woof on the spool "shtellunge,peri_smë".

Fjala peni ne helenishten e lashte eshte perdorur si folje, pene "punoj me pe ,thur" ,prandaj perkthimi i saj me i sakte eshte thur,end (me pe,rroben e Laertit),pra nga Pene_lope ,gjymtyra e pare eshte thur_.Duket e qarte se, kemi te bejme me thurje te RROBES(Laertit), kjo e ardhur nga Lope = RROBË,veshje; mbulesë e jashtme, pas alterimit L< >R.Para se te shohim edhe disa perdorime te tjera te saj dua te them se origjina e hel. lope vjen nga *rab,rap "rrembej" ,nje gjeneruese e fuqishme e qindra fjaleve si p.sh. rrembej,rrem,grabis,krrabe,grep,zgrab,etj. dhe aoristi i saj eshte rob,rop nga ku helenja lope ,

Gr. λοπός ‘peel, cortex, skin ''rrobe,mbeshtjelle"
ἀπο`λοπίζω,skin, peel, "rrob_is,mbeshtjell"
βοο`κλόπος, ox-stealing, bull zgrapes,

Pra etimologjia e emrit Πηνελόπεια, PENELOPE eshte THUR(me pe,end) RROBEN,END - RROBËN.

Duket qarte se emrat e aktoreve te Iljades dhe Odisese se Homerit i pershtaten roleve qe luajne ne keto poema,prandaj lufta e Trojes te pakten sic e tregon ai, nuk ka ndodhur ne te vertete.

Bardus mendoj se i je afruar plotësisht të vërtetës rreth etimolofjisë së këtij emri. Desha veç t'ua sjell ndërmend që të përqëndrohen më shumë te folja end e cila në dialektin verior dëgjohet si en' kurse punimit në veg i thuhet po en'i kurse kur en' diçka konkrete qylym apo plihurë thuhet po e en'i qylymin ose shkurt p'e eni qylymin ose në rastin e rrobës peenirrobën.
Sigurisht që nëse vlen ky barazimi i sjell nga ti Gr. λοπός ‘peel, cortex, skin ''rrobe,mbeshtjelle" atëherë nuk ka dyshim që ky spjegim i yti e jep të plotë etimologjinë e kësaj fjale të vjetër "greke".