"Moreover, you scorned our people, and compared the Albanese to sheep, and according to your custom think of us with insults. Nor have you shown yourself to have any knowledge of my race. Our elders were Epirotes, where this Pirro came from, whose force could scarcely support the Romans. This Pirro, who Taranto and many other places of Italy held back with armies. I do not have to speak for the Epiroti. They are very much stronger men than your Tarantini, a species of wet men who are born only to fish. If you want to say that Albania is part of Macedonia I would concede that a lot more of our ancestors were nobles who went as far as India under Alexander the Great and defeated all those peoples with incredible difficulty. From those men come these who you called sheep. But the nature of things is not changed. Why do your men run away in the faces of sheep?"
Letter from Skanderbeg to the Prince of Taranto ▬ Skanderbeg, October 31 1460

Etimologjia e fjales.

Diskutim profesional për gjuhën.
Post Reply
User avatar
Mallakastrioti
Galactic Member
Galactic Member
Posts: 2936
Joined: Thu Jul 23, 2009 4:23 pm
Gender: Male
Location: Italy
Contact:

Re: Etimologjia e fjales.

#1981

Post by Mallakastrioti »

Po shihja si e kane perkthyer fjalen Μαραθών (etimologjikisht) dhe me beri pershtypje se e lidhin me fjalen angleze “fennel” apo italisht "FINOCCHIO"=bime e eger. Tani, ne dialektore midis shqiptareve te Jugut, kryesisht Laberi dhe Mallakaster ndeshim trajten "MARAQ" per kete bime--->fennel (eng.)=Maraq (dialekt. tosk, nuk kam njohuri ne se perdoret edhe ne gegerisht). Pra ne se do i krahasonim kemi nje ngjashmeri te jashtezakonshme -> Μαραθ-ών =Maraq..

MARAQ m. bot.
Bimë barishtore shumëvjeçare e ngjashme me koprën, me kërcell të degëzuar, me gjethe të holla si fije e me erë të mirë dhe me lulesë të verdhë, që rritet zakonisht nëpër ledhe në vende të thata e përdoret si erëz në gjellë ose si bimë mjekësore.

Image
Image
User avatar
bardus
Star Member
Star Member
Posts: 882
Joined: Mon Jan 30, 2012 3:44 pm
Gender: Male

Re: Etimologjia e fjales.

#1982

Post by bardus »

MANA pj. krahin.
Përdoret si fjalë e ndërmjetme, me kuptimin «me të vërtetë, të thuash të drejtën, për besë». Mana po (jo). Mana, të paktë i ka shokët. Mana, e di shumë mirë.


μέν, μήν used absolutely to express certainty, , indeed, of a truth,

ὡς μὲν λέγουσι; shqip : mana ashtu thone 'me te vertete ashtu thone';

μὲν ἄρα " mana aher ; 'atehere me te vertete';

οὐδὲ μὲν οὐδέ "jo mana jo" ,'jo me te vertete jo;

mana = μὲν ,μήν


Homeri e ka patur shume qejf kete pjesez,ashtu sikurse edhe Mirditoret qe e perdorin me shumice.
User avatar
bardus
Star Member
Star Member
Posts: 882
Joined: Mon Jan 30, 2012 3:44 pm
Gender: Male

Re: Etimologjia e fjales.

#1983

Post by bardus »

Aresyen pse e solla kete pjese nga i madhi De Rada,

I Canti di Serafina Topia



" o vajz kulëto gavnare zëat ,

e prindëvet ënd ce dorën

patëtin mbi te bilët e lleghës
njerëz"

eshte folja kujtoj, qe shpesh here e degjoj te thuhet se eshte huazim nga Lat.cogito,bilez edhe ne kete forum eshte bere nja debat i tille para nja dy vjetesh nga partizane huazimesh.

Tek De Rada shohim se ai e perdor si kulëto "kujto",ndersa tek

Variboba : kultoj "kujtoj" edhe te tjere e kane perdorur te tille,

pra eshte e kuptueshmese folja kujtoj erdhi nga rrenja *kul-[t-oj] "ngul" ,eshte ngulitje ne mendje ,me nje zbutje te L > J ,qe eshte nje zhvillimi njohur i gjuhes shqipe khs. plak-pjak; Arb.flasen-fjasen ; bilh-bijë etj. dhe ska kurrefare huazimi nga latinet.Kaq kesha te thom u.
User avatar
bardus
Star Member
Star Member
Posts: 882
Joined: Mon Jan 30, 2012 3:44 pm
Gender: Male

Re: Etimologjia e fjales.

#1984

Post by bardus »

Zeus10 wrote:Duke pasur parasysh, qe gjithe leksiku njerezor, krijohet mbi bazen e nje elementi tashme te ztabilizuar dhe ne shumicen e rasteve, mbeshtetet ne karrakteristikat e vecanta te objekteve ne natyre, fjala arabe 'sari' apo ajo sanskrite 'hari' qe tregojne te verdhen, sipas te gjitha gjasave i referohen ngjyres shkelqyese se arit.
Ne vete ne shqip e perdorim:
vajza me floke ngjre te arte
rrezet e arta te diellit, etj:



ROSSI : Sarii(i) ia- mb. itterico,che patisce d`ittrizia-giallo per itterizia

Helenet : σάρι Cyperus [plant, galingale] auricomus,goldenhaired;with golden foliage;

σάρι = auri
User avatar
Zeus10
Grand Fighter Member
Grand Fighter Member
Posts: 4227
Joined: Thu Jun 04, 2009 6:46 pm
Gender: Male
Location: CANADA
Contact:

Re: Etimologjia e fjales.

#1985

Post by Zeus10 »

Shprehja shqip skaj, duket sikur nuk ka aspak lidhje me anglishten sky, por ndoshta kuptimi i kesaj fjale, i ka dhene jete fjales angleze per qiellin. Vete qielli eshte nje kufi, nje skaj ne fakt i paaritshem, por per kete arsye mund te quhet i tille.
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing
land
Poster Grande Member
Poster Grande Member
Posts: 257
Joined: Wed Sep 30, 2009 4:30 pm
Gender: Male

Re: Etimologjia e fjales.

#1986

Post by land »

lere ate muhabet, vjen nga protogjermanishtja skeujam=cloud=re...bile ne anglishten mesjetare kishte dopio domethenie cloud dhe heaven, re dhe parajse.

me mire merru me caelum(lat) dhe qiell, mos qullosim ndonje gje, ndoshta qiell eshte me e vjeter?! sigurisht jo ne formen e sotme si e shqiptojme, tingulli "q" eshte relativisht i ri.
"They are Nietzsche's over-men, these primitive Albanians — something between kings and tigers."
- Henry Noel Brailsford
User avatar
Zeus10
Grand Fighter Member
Grand Fighter Member
Posts: 4227
Joined: Thu Jun 04, 2009 6:46 pm
Gender: Male
Location: CANADA
Contact:

Re: Etimologjia e fjales.

#1987

Post by Zeus10 »

land wrote:lere ate muhabet, vjen nga protogjermanishtja skeujam=cloud=re...bile ne anglishten mesjetare kishte dopio domethenie cloud dhe heaven, re dhe parajse.

me mire merru me caelum(lat) dhe qiell, mos qullosim ndonje gje, ndoshta qiell eshte me e vjeter?! sigurisht jo ne formen e sotme si e shqiptojme, tingulli "q" eshte relativisht i ri.
Land, per kete fjale une kam bindje te plote, qe buron nga folja shume e vjeter "çel". Kjo e fundit, si te gjitha foljet e sistemit primitiv c-v-c, ka si pararendese nje folje me kuptim te perafert, te nje sistemi me te thjeshte c-v dhe une mendoj qe ajo eshte folja "(me) ça". Shikoje pak me vemendje foljen çaj:

ÇAJ kal.1. Ndaj në copa për së gjati duke e goditur me diçka të mprehtë a të fortë ose duke e prerë; i hap plasa të thella; ndaj më dysh. Çaj dru. Çan arra (bajame). Çaj fiqtë (ullinjtë). Çau një pjepër. Çaj një dërrasë. Çan akullin. Çaj me sëpatë (me pyka).
I çau kokën me gur. E çau me thikë. Tërmeti i çau muret. E çau (më) dysh (katërsh).
E vërteta çan (edhe) gurët. fj. u.
2. Pres thellë me diçka të mprehtë (për indet e buta të njeriut e të kafshëve); i bëj plasa të thella (për lëkurën); bised. e bëj operacion. Çau dorën. Çau këmbën me një gur. Gëlqerja t'i çan duart. I çau barkun. E çanë e operuan.
3. Copëtoj duke e shqyer me dhëmbë; mbyt duke e kafshuar thellë me dhembë.
I çau dhentë ujku. E çau çakalli. Të çaftë ujku! mallk. Me gojë të lan, me dhëmbë të çan. fj. u. Të çajnë mushkonjat. bised. të thumbojnë keq mushkonjat; ka shumë mushkonja.
4. Hap diçka të re duke gërmuar ose duke punuar thellë a duke e bërë një punë për herë të parë. Çaj themelet. Çaj një rrugë. Çaj një kanal. Çaj tokën punoj tokën për herë të parë. Çaj qilizmë (ugar). Çaj një rrah. Çaj me parmendë
5. edhe fig. Hap shteg përmes një pengese, duke e mënjanuar ose shkatërruar; shkoj përpara ose dal përtej duke mposhtur një qëndresë. Çaj dëborën. Çaj turmën.
Çaj rrugën (shtigje të reja). Çaj rrethimin (bllokadën). Çaj frontin. Çaj mbrojtjen e kundërshtarit.



Pra kuptimi çel, ka si pararendes me te thjeshte (me) ça, por ne te njejten kohe ka per sinonim foljen "hap"

çel~=hap

ÇELUR mb.1. Që lejon të hyjë brenda, të dalë a të kalojë lirisht dikush a diçka, i hapur; kund. i mbyllur. Derë e çelur. Dritare e çelur. Përgjysmë i çelur.
2. Që i është hequr tapa, kapaku, mbyllësja a mbështjellja; kund. i mbyllur. Shishe e çelur. Kuti (enë) e çelur. Zarf i çelur. Me grykë të çelur.
3. Që i ka pjesët a anët të larguara ose të mënjanuara njëra nga tjetra, që është shpalosur, i hapur; kund. i mbyllur. Libër i çelur. Me sy të çelur. Me gojë të çelur.
4. Që është gërmuar a shpuar, i çarë; që nuk është mbuluar a mbushur. Varr i çelur.
5. Që ka filluar veprimtarinë, që punon, i hapur; kund. i mbyllur. Dyqan i çelur.
Rri i çelur gjithë ditën.
6. Që lejon kalim të lirë; që nuk është i zënë a i rrethuar me diçka. Rrugë e çelur.
7. fig. Që lë mundësi të lirë për të ecur përpara, që nuk ka pengesa a vështirësi; i hapur. Rrugë të çelura. Horizonte (perspektiva) të çelura. I ka të gjitha rrugët të çelura.
8. fin. Që i vijon veprimet me të holla, që nuk është mbyllur a ndërprerë, i hapur. Llogari e çelur. Kredi e çelur.
9. Që ka ngjyrë jo të theksuar, e cila afrohet me të bardhën, i hapur; kund. i errët, i mbyllur. Ngjyrë e çelur. E kuqe e çelur.
10. Që tingëllon i qartë e i pastër (për zërin). Zë i çelur.
11. Që është i qeshur e i gëzuar, që është gjithnjë buzagaz e i afrueshëm; kund. i zymtë. Fytyrë e çelur. Është gjithnjë i çelur në fytyrë.
12. fig. Që është i gjallë e i zhdërvjellët në marrëdhëniet me të tjerët, që nuk është i mbyllur e i humbur; kund. I mbyllur. Djalë i çelur. Vajzë e çelur. Bëhet më i çelur.
13. Që hapet në një vend, që ka një të prerë a një të çarë diku (për veshjet); kund. i mbyllur. Jakë e çelur. Me grykë të çelur.
14. Që i kanë shpërthyer burbuqet ose boçet. Lulet e çelura. Boçet e çelura. Pambuk i çelur.
15. Që ka dalë nga veza; që ka dhënë zogun ose larvën. Vezët e çelura. Fara e çelur e krimbit të mëndafshit.
* Me ballë të çelur (të hapur) shih te HAPUR (i,e). Me zemër të çelur (të hapur) shih te HAPUR (i,e).

HAPUR f.Hapësira ndërmjet pjesëve të diçkaje, hapësira që krijohet kur hapet a ndahet diçka;
. E hapura e derës. E hapura e murit. Të hapurat e gardhit.

çel-----qiell(çiel~çjel)
hap-----hapësirë

qiell=hapesire

HAPËSIRË f.1. Shtrirje e pakufizuar në të gjitha drejtimet e përmasat; shtrirje e gjerë brenda caqesh të caktuara, vend i hapët e i rrafshët, vend i gjerë e i lirë; pjesë e madhe e sipërfaqes së tokës ose të ujërave. Hapësirë e pafund (e paanë).
Hapësira ajrore (qiellore). Hapësirë e lirë (e madhe). Hapësirë tokësore (ujore, detare).
Hapësirë ndëryjore (ndërplanetare, kozmike). Gjeometri në hapësirë stereometri.
Çan hapësirën. Shkeli hapësirën ajrore. Fluturoi në hapësirë. Ndriçon në hapësirë.
2. filoz. Një nga format kryesore, të përgjithshme e objektive të qenies së materies në lëvizje, e cila shpreh karakteristikat e objekteve materiale, si gjatësinë, gjerësinë, lartësinë, formën, ndërtimin e tyre dhe largësinë ndërmjet tyre. Koha dhe hapësira.
3. Pjesa e brendshme, e zbrazët e diçkaje, brendësia e diçkaje. Hapësira e kraharorit (e barkut). Hapësira e kafkës. Hapësira e hundës. Hapësira e mitrës.
4. Zbrazëtia që ndan një send nga një tjetër, një pjesë nga e tëra etj.; largësia ndërmjet dy pjesëve të diçkaje. Hapësirat e trurit. Hapësira ndërmjet molekulave (ndërmolekulare). Hapësira ndërmjet vrimës dhe boshtit të qerres. Hapësirat e vijave. Hapësira ndërmjet rreshtave.

The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing
land
Poster Grande Member
Poster Grande Member
Posts: 257
Joined: Wed Sep 30, 2009 4:30 pm
Gender: Male

Re: Etimologjia e fjales.

#1988

Post by land »

zberthim i shkelqyer, e kisha lexuar dhe me pare nga ty qe qiell eshte cel, por s'me kujtohej se ku! prandaj te ngacmova, ta shpjegoje gjere.
"They are Nietzsche's over-men, these primitive Albanians — something between kings and tigers."
- Henry Noel Brailsford
User avatar
Zeus10
Grand Fighter Member
Grand Fighter Member
Posts: 4227
Joined: Thu Jun 04, 2009 6:46 pm
Gender: Male
Location: CANADA
Contact:

Re: Etimologjia e fjales.

#1989

Post by Zeus10 »

land wrote:zberthim i shkelqyer, e kisha lexuar dhe me pare nga ty qe qiell eshte cel, por s'me kujtohej se ku! prandaj te ngacmova, ta shpjegoje gjere.
Falemnderit Land. Kam pershtypjen, se gjuha shqipe eshte me qellim e pastudjuar, sidomos ne burimin e saj. Kjo ndodhi gjate diktatures, kur u hoq fare nga programi, nga vllehet e Akademise dhe Byrose, por dhe tani, ku eshte 'perhumbur' brenda lendes se Letersise dhe ku vazhdon debati, nese duhet te dale lende e vecante apo jo:

http://www.pakufije.com/?p=171

Jane bijte dhe bijat e atyre qe vendosen qe lenda e Gjuhes Shqipe, te hiqej nga programi nderkohe qe paradoksalisht mesohej Rusishtja e Frengjishtja, qe akoma kembengulin qe ajo te mos dale me vete(Shih """shkencetaren""" Ledi Shamku)
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing
User avatar
bardus
Star Member
Star Member
Posts: 882
Joined: Mon Jan 30, 2012 3:44 pm
Gender: Male

Re: Etimologjia e fjales.

#1990

Post by bardus »

Dielli i identifikuar si SY:

Surya ,Asurya,Sun, Osiris, Usil.

Dielli i identifikuar di Djali i Dias[perendise]

Diosyn[Dio-nusios], Jesua [Dia-sua] Di`alis 'Jupiter' ,Illyr.Di`ali , Dorian Alia''dielli'

Tek hebrenjte ka nje d > 0 , zhvillim i fonetikes ilire.
User avatar
Zeus10
Grand Fighter Member
Grand Fighter Member
Posts: 4227
Joined: Thu Jun 04, 2009 6:46 pm
Gender: Male
Location: CANADA
Contact:

Re: Etimologjia e fjales.

#1991

Post by Zeus10 »

bardus wrote:Dielli i identifikuar si SY:

Surya ,Asurya,Sun, Osiris, Usil.

Dielli i identifikuar di Djali i Dias[perendise]

Diosyn[Dio-nusios], Jesua [Dia-sua] Di`alis 'Jupiter' ,Illyr.Di`ali , Dorian Alia''dielli'

Tek hebrenjte ka nje d > 0 , zhvillim i fonetikes ilire.
Po te shohesh strukturen e fjales DI-ELLI, ne te gjitha shprehjet e siperpermendura, rrokja "di" eshte ajo qe bart nje kuptim shumefunksional, qe ka te beje me idene qe: askush nuk mund te marr DI-je, per boten nese nuk bie DI-ta(D(r)ita) mbi te. Dhe DI-elli si burim i DI-tes(drites), na jep dhe njohuri per boten sipas "ekuacionit":

DI-ja=DIturi<-----------drita<-----------di-ta<--------------DI-elli

te kunderten ben erresira[mungesa e drites(dites)]

Injoranca(mungesa e dijes)<------------mosdrita(mungesa e drites)-------nata----------mungesa e diellit


Duke qene se DI-ELLI, eshte burimi i drites dhe si rrjedhim i vete jetes, ai u identifikua me DI-aun pra Peren-DI-ne, ne te gjitha kulturat e botes. Pra ne mendjen time, rrokja DI megjithese shumekuptimeshe eshte vetem njefunksionale, brenda struktures te fjaleve qe jane sjelle ketu. Persa i perket rrokjes tjeter: li qe gjendet rendome ne strukturen e fjaleve te perdorura per diellin:

alia(Doric) -----elios(""greek)----solem(latin)----dielli(shqip)

ajo shpreh foljen elementare lë(lëshon).
Pra vete fjala Di-e-li do te thote: që Lë(lëshon) dritë(ditë)
Te njejten gje do te thote ajo dhe ne latinisht(italisht):
so----qe eshte nga folja SHOH(see) qe eshte e barabarte me driten
dhe
lë---lëshon
Te vetmin perjashtim, ne perdorimin e ketyre rrokjeve kuptimbartese, nga zotrat-diell, ben vetem ajo egjyptiane RA:

Image

Por kuptimi i saj fare mire mund te buroj nga folja e sterlashte e shqipes(ose asaj gjuhe te ciles shqipja i qendroi me shume besnike) RA(bie), pra ai qe ra(lëshon nga lart) driten.
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing
User avatar
bardus
Star Member
Star Member
Posts: 882
Joined: Mon Jan 30, 2012 3:44 pm
Gender: Male

Re: Etimologjia e fjales.

#1992

Post by bardus »

Zeus10 wrote:


alia(Doric) -----elios(""greek)----solem(latin)----dielli(shqip)

ajo shpreh foljen elementare lë(lëshon).
Pra vete fjala Di-e-li do te thote: që Lë(lëshon) dritë(ditë)
Te njejten gje do te thote ajo dhe ne latinisht(italisht):
so----qe eshte nga folja SHOH(see) qe eshte e barabarte me driten
dhe
lë---lëshon
Te vetmin perjashtim, ne perdorimin e ketyre rrokjeve kuptimbartese, nga zotrat-diell, ben vetem ajo egjyptiane RA:


Por kuptimi i saj fare mire mund te buroj nga folja e sterlashte e shqipes(ose asaj gjuhe te ciles shqipja i qendroi me shume besnike) RA(bie), pra ai qe ra(lëshon nga lart) driten.
Zeus,pjesa tjeter e Di -Ali qe ne shqip eshteDiell= 'djali' = Eng.son/sun dmth Dor. Ali ,elios ,helenet kane edhe nje ηλ [lexo: jal] ''Diell'',kane te bejne me rrotullimin,vertitjen e diellit.Dielli eshte konsideruar si dicka qe leviz,qe rrotullohet dhe tek latinet:

s`jell --> aoristi solla ; ky aoristi i gjuhes shqipe[solla] eshte emerformues qe ne kete rast sole - sjelles ,rrotullues ''Dielli'',kete perfaqeson edhe shenja e Swastikes.
User avatar
Zeus10
Grand Fighter Member
Grand Fighter Member
Posts: 4227
Joined: Thu Jun 04, 2009 6:46 pm
Gender: Male
Location: CANADA
Contact:

Re: Etimologjia e fjales.

#1993

Post by Zeus10 »

bardus wrote:Dielli eshte konsideruar si dicka qe leviz,qe rrotullohet dhe tek latinet:

s`jell --> aoristi solla ; ky aoristi i gjuhes shqipe[solla] eshte emerformues qe ne kete rast sole - sjelles ,rrotullues ''Dielli'',kete perfaqeson edhe shenja e Swastikes.
Nuk ka sesi gjithe fjala sole te tregoje levizje(solla) Bardus, sepse nje porcion i saj ne gjuhet e Lindjes(Surya ,Asurya,Sun, Osiris, Usil) do te thote sy(sipas mendimit tend) ose sho-h(sipas mendimit tim) qe ne fund te fundit luajne te njejtin funksion.
Pastaj, persa i perket DI-ELLI apo ήλι-ος, eshte per mendimin pothuajse e sigurte, qe do te thote: 'YLLI I DITES', ose thjeshte YLLI(ne greqisht, si ylli kryesor), kjo e fundit fjale qe buron sic thashe me pare nga folja lë, pra lëshon(drite)=ndricon.
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing
User avatar
bardus
Star Member
Star Member
Posts: 882
Joined: Mon Jan 30, 2012 3:44 pm
Gender: Male

Re: Etimologjia e fjales.

#1994

Post by bardus »

Zeus10 wrote:
bardus wrote:Dielli eshte konsideruar si dicka qe leviz,qe rrotullohet dhe tek latinet:

s`jell --> aoristi solla ; ky aoristi i gjuhes shqipe[solla] eshte emerformues qe ne kete rast sole - sjelles ,rrotullues ''Dielli'',kete perfaqeson edhe shenja e Swastikes.
Nuk ka sesi gjithe fjala sole te tregoje levizje(solla) Bardus, sepse nje porcion i saj ne gjuhet e Lindjes(Surya ,Asurya,Sun, Osiris, Usil) do te thote sy(sipas mendimit tend) ose sho-h(sipas mendimit tim) qe ne fund te fundit luajne te njejtin funksion.
Pastaj, persa i perket DI-ELLI apo ήλι-ος, eshte per mendimin pothuajse e sigurte, qe do te thote: 'YLLI I DITES', ose thjeshte YLLI(ne greqisht, si ylli kryesor), kjo e fundit fjale qe buron sic thashe me pare nga folja lë, pra lëshon(drite)=ndricon.
Zeus ,ne renditje po ti thuash hierarkike, YLLI ose IL, EL eshte me lart se Dielli i cili eshte vazhdimisht figuron si i BIRI,SUN 'cun',DJALI -[ ήλι-ALIA(Dorian)] dhe si barazim:

Eng. SUN 'diell' -- SUN 'cun,djalë' == shq. DJALE -DJALE 'diell'

Latvian : Dieva deli (sons of god) ; Latv.dels 'djalë'

Arbereshet ne dialekt diellin e therrasin djalë akoma.

Sanskritet : asura ,sUnu ,sura ,sUta ,syona ,syUna

deri tek sanskritet Dielli na shfaqet si SY,SU_RA , [ra- eshte prapashtese dhe jo rotacizem gege-toske] SY_ONA,SYUNA, etj. ndersa pershkrimi i Diellit ne Levizje, qe rrotullohet,qe sillet, eshte koncept i ri dhe une besoj eshte ILIR meqe DIELL eshte shqip .

Nga fjala DIELL origjinoi edhe DJELLOS [DELOS] ku lindi Apollo, ndersa Latviania dels duhet te jete huazim nga ilirishtja meqe e ka origjinen nga djale.
Homeri ka perdorur ,θειλό-πεδον sunny spot dhe θειλο-πεδεύω dry in the sun,pra ne kohen e tij fjala DIELL eksistonte.

Image
User avatar
Zeus10
Grand Fighter Member
Grand Fighter Member
Posts: 4227
Joined: Thu Jun 04, 2009 6:46 pm
Gender: Male
Location: CANADA
Contact:

Re: Etimologjia e fjales.

#1995

Post by Zeus10 »

Fjala Diell dhe djale, jane pothuajse homonime, por bindja ime eshte se dielli, do te thote ylli i dites(ose drita e dites). Le te marrim gjuhen portugeze, latine dhe anglisht psh:
dia=day=ditë=dies(lat)
luz(port)=lux(lat)=li(ght)[eng]~~~illi(alb)~~~~ilumination

le ti bashkojme ato:

dialuz----port
die(s)lux----lat
dayli(ght)----eng

A nuk duken te gjitha ato si djali, nderkohe qe ai eshte fjaleformimi per diellin.
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing
Post Reply

Return to “Linguistikë”