Etimologjia e fjales.

[Zeus10]

Psh nje fjali nga Hesiodi:

τὴν δ᾽ ἑτέρην προτέρην μὲν ἐγείνατο Νὺξ ἐρεβεννή,

qe perkthehet ne anglisht:

But the other is the elder daughter of dark Night

Por nese do te perdorim fjale per fjale shprehjet perkatese shqip do kishim:

atë t'jetrën e para mend e gjinit natë errët-bëjnë

kane nevoje per pak shpjegime: προτέρην ἐγείνατο , qe perkthyesi e perkthen: the elder daughter, por ne fakt eshte : e para e gjinit, pra femija i pare i gjirit.
μὲν--me gjithe mend, me te vertete
δ᾽ἑτέρη---t'jeter
Νὺξ-nate
Έρεβος ---erret, erresire, me bo erresire(ἐρεβεννή-errebenë)

[Zeus10]

Ne kuadrin e asaj qe ke thene ti Mallakastrioti:

[Orakulli]

Kurdoherë që interpretohet nji evidence, arsyetohetohet ne menyre induktive.Për shëmbull, nëse gjashtë mollë në një shportë janë të ëmbëla, pronohet që pjesa tjetër e tyre janë të ëmbëla.
Ky përdorim i mundësisë për të dhënë një përgjithësim është quajtur kërcim induktiv.Argumentet induktive nxjerrin gjithmonë konkluzione te besueshme.
Arsyetimi induktiv është i dobishëm jo vetëm për të arritur konkluzione por gjithashtu për të bindur të tjerët të pranojnë ato konkluzione.

[Mallakastrioti]

PY(E)TIANET qe pyesnin orakujt e Delfit dhe Dodones mos ndoshta quheshin keshtu, pra PYTIOI=ata qe pyesin ?

[Mallakastrioti]

...si dhe Zoti nuk flet direkt, por thjeshte leshon nje ze, pra LE-ZE, ose eshte thjesht ai qe tingujt e tij apo zerin qe leshonte , duhej te interpretohej prej Pytioneve, prifterinjve:

[Mallakastrioti]

si dhe fjala tjeter interesante:

[Orakulli]

E kam shkruajt diku ketu qe baza e termit filozofi eshte pys,pyt, e cila perben dialektin geg to foljes "me pyet".Dialekti i jugut ka vetem nji shtese te zanores "e"; ndoshta ka ardhur si rezultat i shiptimit shume te veshtire te formes "pys, pyt"( duhet zotesi te shqptosh ate guhe sepse permban shume tinguj natyrore te cilet kerkojne nje vesh te mire degjues dhe nje kendim te mire te kombinimit te atyre tingujve).Dylekëti i juget e ka karakteristike qe i bene te zeshem shume njesi me nje "ë" ne fund, e cila eshte ne fakt tingulli ne prones te bashtingellores ngjitur, kur ajo tentohet te behet e zeshme si "bukë. Zakonisht ne dialektin Tzam "ë" e fundit theksohet dhe eshte ndaluese(jo e zgjatur).Eshte njesoj si ne krahasimin midis kt>kët te geginishtes me këtë te standartit ( tosk). Ne rastin kët te gegineshtes, "ë" eshte pjese e bashtingellores "k" dhe gegët , ne fakt nuk e shqiptojne ate te zëshme.Ajo shqiptohet me "ë" e pazeshme te pronesise se natyrshme te "k", njeso me "kt". mundoheni te shqiptoni "kt" dhe dote kuptoni arsyetimin tim.
Pra, per me i rane shkurt:
Dialekti geg eshte baza ne shume njesi shume te vjetra. Edhe Dialekti i jugut permban shume koncepte shume vjetra por te perpunuara disi artificialisht.
Pra per te kuptuar te ashtuquajtureb=n "greqishte te vjeter" duhet te dihen shume mire te dy dialektet si dhe nderyshimet e tyre fonetike.Baza e "Pys" ka formuar shume njesi te ashtuquajtures "gr. e vjeter".
Ne rastin tjeter me posht , une mendoj se kemi te bejme me nji zhvillim gjentike te gjuhes folur ku ajo tenton te veje tek origjina baze e vjeter dhe jo te prishet si mendojne dia gjuhetare, ose forma te reja informale.Gjuha, ne fjalet e saj qe vine nga parhistoria, tenton te stabilizohet ne nje shtrat te natyrshme duke luftuar me format artificiale te formuare ne dhoma te mbyllura prifterinj, pa pas nje kontak me gjuhen e gjalle te popullit, i cii flet gjuhen qe kalon ne sitim fonetik te mijera vjeteve dhe ne fund shtratizohet gjithmone ne rrugen me te shkurter,më te pershtatshme,me te shpejte, me te degjuesshmme, me te qarte dhe me te kuptueshme.

1.. ..shkojna …=..gonna…
2….Shkojna me bo=we are gonna do..
3. ....dojna me bo=wanna do

[Mallakastrioti]

[Mallakastrioti]

Ne fshatrat midis Myzeqese dhe Beratit, ne disa fshatra perdoret fjala me te kuqe, pra "IMEN" qe do te thote kete dite, sot, tani apo ne kete kohe

[Zeus10]

Ashtu eshte Mallakastrioti, ara eshte nga ato fjale origjinale shqipe qe kane gjetur vend qe nga ""greqishtja"" dhe deri tek anglishtja:



dhe vete fjala ""greke"" argatës apo ergatës, qe perdoren per punetorin, argatin apo fshatarin:



qe i ka dhene dhe vete emrin punes:



Pra punetori(arepunuesi) eshte ai qe e gjen duke punuar/gatitur aren, dhe eshte nje shqipe e paster qe ka dhene shume derivate ne gjuhen ""greke"" prej ketij kuptimi.

[Zeus10]

Interesante eshte dhe fjala e perbere γαπονοσ, qe ne fakt eshte γηαπονοσ, qe do te thote toke-punues dhe perkthehet arepunues(bujk). Ne fakt, sic e kemi thene shpeshhere , fjala γη qe perkthehet toke, eshte ne te vertete e prejardhur nga fjala shqipe gji(gjiri i tokes).

[Mallakastrioti]

Interesante eshte dhe fjala e perbere γαπονοσ, qe ne fakt eshte γηαπονοσ, qe do te thote toke-punues dhe perkthehet arepunues(bujk). Ne fakt, sic e kemi thene shpeshhere , fjala γη qe perkthehet toke, eshte ne te vertete e prejardhur nga fjala shqipe gji(gjiri i tokes).

Ku i njejti autor edhe pse ve pikepyetje, lidh fjalen DHE-Miter me GJI Miter, pra dheu apo gjiri i Memes:

&

[Mallakastrioti]

Ndoshta eshte sjelle edhe me pare si quote, por ketu po e sjell edhe me imazh:
GJUNJOHEM=GJUNJEZOHEM
Ulem ne GJUNJE

[Zeus10]

Interesante eshte dhe fjala e perbere γαπονοσ, qe ne fakt eshte γηαπονοσ, qe do te thote toke-punues dhe perkthehet arepunues(bujk). Ne fakt, sic e kemi thene shpeshhere , fjala γη qe perkthehet toke, eshte ne te vertete e prejardhur nga fjala shqipe gji(gjiri i tokes).

Ku i njejti autor edhe pse ve pikepyetje, lidh fjalen DHE-Miter me GJI Miter, pra dheu apo gjiri i Memes:

&

Per etimologjine e emrit Demeter, te besh skeptikun eshte dashakeqesi dhe kete e bejne vetem disa qarqe ekstremistash ne Greqi. Pothuajse gjithe lingustet serioze jane ne nje mendje se:
(Attic Δημήτηρ Dēmētēr. Doric Δαμάτηρ Dāmātēr)
ka kete etimologji:

The first element of her name Da (Δα) (which became Attic De (Δη)) , is the Doric form of Ge (γή),the old name of the earth-goddess and Demeter is "Mother-Earth",

Qe Δη(atikisht) apo Δα(dorik) do te thote dhe, per kete nuk ka dyshim:



mjafton te hapesh cilindo fjalor, qe te bie ne dore. Po ashtu dhe per termin μήτηρ, ne te gjithe e dime qe ajo eshte termi nene per greqishten, apo moter per shqipen, qe variojne paksa ne kuptim, sepse kur themi ne shqip nene, perdoret per femrat qe jane relativisht te moshuara, kurse moter perdoret per vajzat e reja dhe vitale.



vazhdon

[Zeus10]

Δημήτηρ Dēmētēr. Doric Δαμάτηρ Dāmātēr) was the goddess of the harvest, the fertility of the earth, etc

Pse ""greket"" perdornin meter dhe shqiptaret nene? Sepse perdorimi i ketij termi, nuk eshte nuk kuptimin permbylles te fjales, por ne ate qe termi moter, perdorej ngab te paret tane, per te dhene kuptimin e nenave te reja dhe pjellore. E tille ishte dhe DEMETRA(nena toke), nje nene qe persa i perkiste pjellorise mbetej gjithmone e re. Ne shqiptaret, perdorim: 'nenat dhe motrat tona', qe ne asnje menyre nuk perjashton motrat si nena, perkundrazi ne kuptimin e pjellorise, i bente ato nenat kryesore. Kjo eshte arsyeja, qe ky term ne te gjitha gjuhet, ka kuptimin nene, kurse shqipja eshte e vetmja qe shpjegon qartesisht persene e ketij kuptimi, duke e bere shqipen superiore karshi gjuheve te tjera.

Nga ana tjeter termi Δη(dhe) nuk ngelet i izoluar vetem ne kete eponim. Te pakten dhe emri i nje tjeter hyjnije, kish lidhje me kete term:
Hades Άδης

Άδης= Ά+δη+ς
ku Ά----eshte privativja pa(un-eng)
δη------eshte termi toke(dhe)
ς---prapashtese

Pra fjala ades do te thote i nendheshmi, dhe kete e perforcon dhe fakti qe ai ishte hyjnia i shpirtrave qe zbrisnin nen toke.