"Moreover, you scorned our people, and compared the Albanese to sheep, and according to your custom think of us with insults. Nor have you shown yourself to have any knowledge of my race. Our elders were Epirotes, where this Pirro came from, whose force could scarcely support the Romans. This Pirro, who Taranto and many other places of Italy held back with armies. I do not have to speak for the Epiroti. They are very much stronger men than your Tarantini, a species of wet men who are born only to fish. If you want to say that Albania is part of Macedonia I would concede that a lot more of our ancestors were nobles who went as far as India under Alexander the Great and defeated all those peoples with incredible difficulty. From those men come these who you called sheep. But the nature of things is not changed. Why do your men run away in the faces of sheep?"
Letter from Skanderbeg to the Prince of Taranto ▬ Skanderbeg, October 31 1460

Albanologia: Bocca, occhi, orecchie. Il documentario completo

Qui potete scrivere nella lingua italiana

Moderators: Adriana, Arban Blandi

Post Reply
User avatar
Adriana
Universe Member
Universe Member
Posts: 3191
Joined: Tue Jun 02, 2009 3:34 pm
Gender: Female
Location: Giethoorn (Nederland)
Contact:

Albanologia: Bocca, occhi, orecchie. Il documentario completo

#1

Post by Adriana » Sat Mar 21, 2015 3:11 pm

OBC - Un viaggio nelle Alpi albanesi: Un gruppo di linguisti e un viaggio in Albania tra parole, cime maestose e luoghi ai margini. "Bocca, occhi, orecchie" traccia un ritratto unico di un mestiere inconsueto e apre uno sguardo molto particolare sull'Albania di oggi, la sua cultura, il suo paesaggio. Michael studia l'indoeuropeo, Gianni è arbëresh e insegna albanese presso l'Università della Calabria, Monica è stata la prima in Italia ad ottenere un dottorato in albanologia. Osservatorio Balcani e Caucaso






Regia: Micol Cossali; Davide Sighele
Immagini: Davide Sighele
Interviste: Davide Sighele; Gianni Belluscio; Monica Genesin
Montaggio: Micol Cossali
Audio: Carlo Dall'Asta
Musiche: fattoriadelvento
Produzione: Osservatorio Balcani e Caucaso - ITA, 2009
Durata: 29' PAL - OBC MMIX-1
Lingue: ITA; SHQ
Sottotitoli: ITA; ENG; SHQ
Tipo confezione: cofanetto DVD
Extra: galleria fotografica di Andrea Pandini
Note: include il reportage scritto "Bocca, occhi, orecchie" di Davide Sighele corredato dalle fotografie di Andrea Pandini
Per ordinare il DVD inviare una mail a: segreteria@balcanicaucaso.org

Bocca, occhi, orecchie è stato realizzato grazie al sostegno della Regione autonoma del Trentino-Alto Adige e della Provincia autonoma di Trento
Jam fisnike e kam zemren gure,
si Shqiponja ne flamure.
Mburrem dhe jam krenare,
qe kam lindur Shqiptare.
Nga do qe te jem me ndjek fati,
se jam Shqiptare, shkurt hesapi !!



Post Reply

Return to “Forum della lingua Italiana”