"Moreover, you scorned our people, and compared the Albanese to sheep, and according to your custom think of us with insults. Nor have you shown yourself to have any knowledge of my race. Our elders were Epirotes, where this Pirro came from, whose force could scarcely support the Romans. This Pirro, who Taranto and many other places of Italy held back with armies. I do not have to speak for the Epiroti. They are very much stronger men than your Tarantini, a species of wet men who are born only to fish. If you want to say that Albania is part of Macedonia I would concede that a lot more of our ancestors were nobles who went as far as India under Alexander the Great and defeated all those peoples with incredible difficulty. From those men come these who you called sheep. But the nature of things is not changed. Why do your men run away in the faces of sheep?"
Letter from Skanderbeg to the Prince of Taranto ▬ Skanderbeg, October 31 1460

Etimologjia e fjales.

Diskutim profesional për gjuhën.
Post Reply
Arban bArbArian
Regular Member
Regular Member
Posts: 95
Joined: Thu Aug 13, 2015 12:44 am
Gender: Male

Re: Etimologjia e fjales.

#2341

Post by Arban bArbArian »

per Berber te afrikes veriore mendoj qe nuk jan bArab por vet emri i tyre tregon bErber bArbar dmth jan shku ajtje më von se sa formimi i Arabve , duket sikur te ken qen Cartagenasit cArt Art qe roma i masakroj
Edhe vet ADN-ja e tyre E tregon qe jan shqiptar
User avatar
Zeus10
Grand Fighter Member
Grand Fighter Member
Posts: 4227
Joined: Thu Jun 04, 2009 6:46 pm
Gender: Male
Location: CANADA
Contact:

Re: Etimologjia e fjales.

#2342

Post by Zeus10 »

Arban bArbArian wrote:
Zeus10 wrote:Urim, sipas te gjitha gjasave buron nga folja :rroj, psh :
te rroj sa malet,
nga e cila ka buruar vete folja: uroj:
ndoshta po gaboj por Rroj un e kuptoj 'ku rri' - Rrioj rrnoj , ndersa Ur ne kuptimin e kapercimit te problemeve te jetes me duket me e logjikshme , URoj URat URrim URar , po humb shpesh kuptimi rroj , ndersa Ur asnjeher
Po, rroj buron nga rri(dmth qe zgjat), por qe te dyja jane folje/fjale elementare, kurse urë eshte me komplekse. Pra dua te them, se kuptime, ne folje elementare, te formatit c-v, japin folje me kuptime me komplekse, te cilat nga ana e tyre japin emrat korrespondues. Pra emri urim, buron nga folja uroj dhe jo nga nje emer tjeter, aq me teper kompleks si: urë. Kuptimi transferohet, ngadale sipas skemes:

folja elementare e sistemit bashtingellore(kockë)-zanore(mish) bart nje kuptim elementar

rri ---->qendroj, ndalem nuk shkoj asgjekundi, ne hapesire dhe kohë

derivon nje folje tjeter te te njejtit sistem kocke-mish, ku 'kocka" mbetet 'mishi' eshte fluid, rreshqet nga i-->o, duke dhene nje kuptim tjeter, por shume te afert:

rro-j--->Jetoj për një kohë të gjatë (dmth rri gjalle)

pastaj, prej saj lindin foljet me komplekse te drejteprejta :

ruaj--->vazhdoj të kem a të mbaj në gjendjen e mëparshme diçka pa e ndryshuar

ose folje, qe lindin pas brendaeptimit dhe ndryshimit te formes se foljes dhe si rezultat japin kuptim te ri.
Nje mundesi qe fjala uroj, te kete lindur prej foljes rroj, eshte ajo qe nga perdorimi i nyjes se deshirores:
u shtofte raca, u ecte fati, (t)u rroj djali
ajo ti jete bashkengjitur trupit te foljes meme, per te dhene nje folje me nje kuptim te ri me kompleks:
u rroj---> u(r)roj, kjo folje pastaj jep emrin perkates, me transformimet e zanoreve dhe mbaresat e emrit sic e shpjegova disa postime me siper, sipas skemes:

uroj------> ur-i-m
ushtroj-----> ushtr-i-m
ushtoj------->oshet-i-m
ushqej------>ushq-i-m

kjo do te thote qe u-ja nuk eshte pjese e nje fjale origjinale, sic eshte fjala urë, qe sipas jush, jep kuptimin uroj. Ajo i bashkengjitet trupit te nje foljeje tjeter, si ne rastin e foljes se siperpermendur:
u-shtoj, ku 'shtoj' eshte folja fillestare, qe bashke me u-ne, e ndryshon kuptimin duke u nisur nga premisa e kuptimit te asaj folje:

SHTOJ kal.1. Rrit numrin, i bëj më shumë sesa janë, shumoj;

jep

ushtoj, ushton jokal.
2. Jehon nga tinguj a nga zëra të fuqishëm, kumbon, buçet. Ushton mali. Ushton lugina. Ushton salla. I ushtonin veshët.
3. fig. Dëgjohet gjithandej me fuqi, shpërthen e përhapet me forcë; buçet; bën jehonë.

The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing
Arban bArbArian
Regular Member
Regular Member
Posts: 95
Joined: Thu Aug 13, 2015 12:44 am
Gender: Male

Re: Etimologjia e fjales.

#2343

Post by Arban bArbArian »

Zeus10 ne asnje menyr nuk dua te them se di ma shum se ju , por megjithat nuk dua te genjej ose siq themi ne nkosov 'spo du me ta bo rrafsh' , me e drejt pom duket te them 'nuk kam aftesi ta kuptoj' , sepse fjala u rritsh rrofsh rrnofsh jan te ndame gjithmon nga u , ndersa ne qoft se e percjellim prejardhjen e fjales urim kthehemi te uro , te urosh ose urat , nga urat paskemi edhe fjalen dhurat , un sa po kuptoj ka lidhje me ur , sepse vet fjala urrt urrtesi nuk mund te jet nga asgje tjeter perveq nga urat e mendimit , ndertimi i urës në mendim per kapercimin e barieres
perseris nuk jam i siGurt
User avatar
Zeus10
Grand Fighter Member
Grand Fighter Member
Posts: 4227
Joined: Thu Jun 04, 2009 6:46 pm
Gender: Male
Location: CANADA
Contact:

Re: Etimologjia e fjales.

#2344

Post by Zeus10 »

Arban bArbArian wrote: me e drejt pom duket te them 'nuk kam aftesi ta kuptoj' , sepse fjala u rritsh rrofsh rrnofsh jan te ndame gjithmon nga u , ..
Ne shpjegimin me siper, une nuk shpreha qe nyja u eshte pjese perberese e fjales, qe ne krye te heres, por u mundova te sjell dy mundesi per perftimin e saj:
1. Nepermjet deshirores, duke u bashkuar ne trupin e fjales ne nje faze te mevonshme, per te na dhene nje fjale me kuptim te ri, te perafert.
ose ajo qe ka me shume mundesi;
2. E shton gjuha me mekanizmat e saj, te vecanta per cdo te folme, si ne rastin e foljes :'u-shtoj'

shtoj---> rris numrin, sasine forcen
u-shtoj(jehoj)---> rris numrin, forcen, e zerit orgjinal, nga reflektimi ne objekte te tjere.

Ku mekanizem eshte perdorur , per mendimin tim dhe tek uroj:
rroj--> jetoj gjate
u-roj---> shpreh deshiren te jetoj gjate, si nje nga urimet me te tipike, qe me vone u gjeneralizua ne formen qe ka sot.
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing
Arban bArbArian
Regular Member
Regular Member
Posts: 95
Joined: Thu Aug 13, 2015 12:44 am
Gender: Male

Re: Etimologjia e fjales.

#2345

Post by Arban bArbArian »

mir , a keni mundesi te zbertheni fjalen urrtsi , sepse po me lidhet fort me ur ku intelekti nuk kalon , prandaj nevoitet Urrtesia , mirpo kur po mendoj per dhurat rri urrt urrejtje urryer thjesht po me bllokohet truri :?
User avatar
Zeus10
Grand Fighter Member
Grand Fighter Member
Posts: 4227
Joined: Thu Jun 04, 2009 6:46 pm
Gender: Male
Location: CANADA
Contact:

Re: Etimologjia e fjales.

#2346

Post by Zeus10 »

Arban bArbArian wrote:mir , a keni mundesi te zbertheni fjalen urrtsi , sepse po me lidhet fort me ur ku intelekti nuk kalon , prandaj nevoitet Urrtesia , mirpo kur po mendoj per dhurat rri urrt urrejtje urryer thjesht po me bllokohet truri :?
Dhurat-ë, une te garantoj, qe nuk ka te beje me fjalen ure. Lidhja e saj, eshte me dy fjale te tjera:

1. Foljen 'dha'
2. Emrin 'dorë'

nga ana tjeter, urtë-sia, nese elimojme prapashtesen-mbaresen sia te emrit, ngelet urtë. Supozimi im eshte qe kjo fjale, i eshte dedikuar njerezve orato, pra oratoreve te ditur, te qete dhe elokuente
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing
Arban bArbArian
Regular Member
Regular Member
Posts: 95
Joined: Thu Aug 13, 2015 12:44 am
Gender: Male

Re: Etimologjia e fjales.

#2347

Post by Arban bArbArian »

flm per pergjegjje Zeus10 :D
User avatar
Zeus10
Grand Fighter Member
Grand Fighter Member
Posts: 4227
Joined: Thu Jun 04, 2009 6:46 pm
Gender: Male
Location: CANADA
Contact:

Re: Etimologjia e fjales.

#2348

Post by Zeus10 »

Arban bArbArian wrote:flm per pergjegjje Zeus10 :D
S'ka perse Arban. Deri me tani kemi argumentuar, me fakte qe te gjitha ato, ato fjale shqipe qe duken si huazime latine, si psh oro, orate = flas, kane shpjegim te kenaqshem ne shqip.
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing
Arban bArbArian
Regular Member
Regular Member
Posts: 95
Joined: Thu Aug 13, 2015 12:44 am
Gender: Male

Re: Etimologjia e fjales.

#2349

Post by Arban bArbArian »

Zeus10 wrote:S'ka perse Arban. Deri me tani kemi argumentuar, me fakte qe te gjitha ato, ato fjale shqipe qe duken si huazime latine, si psh oro, orate = flas, kane shpjegim te kenaqshem ne shqip.
po e perseris edhe nje here , qfar pash ne kete forum ishte Ar-Di , ma rrenqethi trupin ma Qeli mendjen me beri qe buza te me shkoj ne vaj nga knaqsia , mirpo po me dhemb kur po mendoj qe kjo Dije mund te mbetet ketu me kaq , dhe kjo nuk mjafton eshte mëkat
mendoj qe keta Burra qe sollen kaq shum argumente ketu duhet shfrytzuar , duhet shfrytzuar aftesia e tyre per hulumtime te hatashme dhe pun te palodhshme dhe duhet sistematizuar gjerat p.sh a kishte me qen mir me hap nje rubrik te re 'Boshti kurrizor i Shqipes' dhe aty te sistematizohen fjalet duke filluar nga trupi i njeriut pastaj toka dhe elementet e saj dhe me rradh, dmth renditja e fjalve shqip dhe etimologjija e tyre 'sberthimi' pastaj krahasimi dhe gjetja e po atyre fjalve si u be ne kete rubrik e gjuhve te ndryshme mirpo 'one at a time' geg. me i hi me ren , sepse po vonohemi shum , duhet mbyll ky kapitulli ,me fjalet e zotri Mallakstriotit 'me gjuhet e keshtuquajtura'(sa kam qesh) greqishte e lasht , latinisht edhe churche sllavonic , sepse kemi pun te mdha me krejt Azin me Arabishten me Afriken dhe Ameriken , me qe ra fjala e Afrikes mbasi qe ne shqiptaret u sulmuam me shkencen e ADN-s erdhi ne funksion vetmbrojtja 'sistemi i imunitetit' 'i-mun' , sulmi ishte kur than qe E y-DNA eshte nga afrika , kjo me tronditi , dhe thash si eshte e mundur , pasi qe fillova te lexoj ne kete forum mora guximin qe te hulumtoj pak per gjuhet afrikane ku supozohet qe ka E y-DNA , dhe sbulimi qe bera ishte TRONDITES , gjeta me qindra fjal qe i perngjajn shqipes ndersa shum fjal ishin 100% shqip p.sh thikës po i thojshin nthiko , ose Atit 'atate' dhe shum te tjera , dmth nga kjo kuptova qe Shqiptaret kan shkuar ne Afrik ne Koh te lashta , mirpo si ushtar dhe nuk kan pas gra shqiptare me veti dhe jan martu me Afrikane , normal fmijet e tyre jan lindur te Kafet , me kalimin e gjeneratav ky proces i ka shendrru ne Afrikan ama gjakun e kan shqiptar tbardh , me kete rast e kuptova pse lindin nga dy prinder afrikan zezak,fmij te bardh ALBINO , KJO SEPSE GJAKU NUK PO U BEJKA UJ KURR
kjo po na tregon qe gjuha shqipe po jep pergjigjje ne pyetje te lashta historike etimologjike gjenetike etnike etj , pra mund te konstatojm qe e kemi ne Dor te mahnisim boten ta ndihmojm njerzimin dhe mbi tgjitha ta thojm tverteten
p.s Zeus10 a ka mundesi mem drejtu qfar te bej , kam disa fjal nga ato gjuh afrikane , mirpo jam i sigurt qe kam bë gabime ,prandaj nuk po i postoj ketu , pra a mund te i dergoj te Ju tja hidhni nje sy ,faleminderit
User avatar
Zeus10
Grand Fighter Member
Grand Fighter Member
Posts: 4227
Joined: Thu Jun 04, 2009 6:46 pm
Gender: Male
Location: CANADA
Contact:

Re: Etimologjia e fjales.

#2350

Post by Zeus10 »

Arban, une jam i hapur per cdo diskutim, por jam i mendimit, qe duhet te levizim ngadale, me teza te perpunuara mire dhe pa u shperdare gjithandej, sepse jo vetem mund te bejme gabime, por do cilesohemi qesharake. Do ishte me e dobishme, te perqendrohemi, per te vertetuar autoktonine tone dhe historine etnike, ne token tone, qe eshte tkurrur gati 3 here 200 vjetet e fundit. Duhet te kujdesemi per ngritjen e ekonomise dhe shkollimin, si baze per fitimin e respektit nga fqinjet dhe me gjere, perpara se gjejme gjurmet e shqiptareve ne Azi, Afrike apo diku tjeter, qe i sherben me shume kurreshtjes, se sa hipotekimit te kredibilitetit historik. Une mendoj se ne keto pika biem qe te gjithe dakort.
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing
Arban bArbArian
Regular Member
Regular Member
Posts: 95
Joined: Thu Aug 13, 2015 12:44 am
Gender: Male

Re: Etimologjia e fjales.

#2351

Post by Arban bArbArian »

Zeus10 pajtohem me atë qe that , duhet me qen serioz preciz dhe korrekt pa 'emocione' , ky problem më shfaqet gjith kur shoh shum argumente si ne kete rast te Etimologjia e Fjales , dua të explodoj .
User avatar
Mallakastrioti
Galactic Member
Galactic Member
Posts: 2936
Joined: Thu Jul 23, 2009 4:23 pm
Gender: Male
Location: Italy
Contact:

Re: Etimologjia e fjales.

#2352

Post by Mallakastrioti »

Image

succhiare=thith

THITH kal.
1. Tërheq me buzë

THITHË f.
1. Thithi i sisës. Thithat e gjinjve.

SISË f.
1. Organ i femrës së njeriut në pjesën e përparme të kraharorit dhe te kafshët gjitare me gjëndra të posaçme, që prodhojnë qumësht për ushqimin e të vegjëlve; gji.

GJI m.
Organ i femrës së njeriut në pjesën e përparme të kraharorit dhe te kafshët gjitare, me gjëndra të posaçme që prodhojnë qumësht për ushqimin e të vegjëlve


JETË f.
1. Veti thelbësore e qenieve të gjalla, që lindin, zhvillohen, ndryshojnë e vdesin


...

pra vetem shqipja i jep nje kuptim fjales JETË.


Image

Demetra (Dhimitra)- Δημήτηρ duke dhene gji ne nje artefakt gjetur ne Selinunte (Siçili).
Image
User avatar
Zeus10
Grand Fighter Member
Grand Fighter Member
Posts: 4227
Joined: Thu Jun 04, 2009 6:46 pm
Gender: Male
Location: CANADA
Contact:

Re: Etimologjia e fjales.

#2353

Post by Zeus10 »

Ka dhe nje sinonim te kesaj fjale, me kuptim pakza ndryshe:
ῥοφεῖν ~rofin
qe ka analoge ne shqip rrufit:

RRUFIT kal.1. Pi pak nga pak diçka, gjerb, surb. Rrufit kafenë (qumështin, rakinë, verën). Rrufit supën.
2. E ha të tërë me një frymë, gëlltit, përlaj. Rrufit gjellën. Rrufit një vezë të freskët.
I rrufiti ëmbëlsirat një nga një. E rrufiti në bark.
3. Thith, tërheq me forcë. Rrufiti hundët. I rrufit faqet.
4. vet. veta III edhe fig. Përpin, thith, gëlltit. E rrufiti dheu. E rrufitën valët. E rrufitën epshet.

The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing
Arban bArbArian
Regular Member
Regular Member
Posts: 95
Joined: Thu Aug 13, 2015 12:44 am
Gender: Male

Re: Etimologjia e fjales.

#2354

Post by Arban bArbArian »

dmth fjala angleze tit qenka nga shqip thith , ky eshte edhe nje argument qe ndryshimet e fjalve ne anglisht jan bere qellimisht sepse logjikisht T ndrrohet ne Th , dhe rrall e hiq n'tkunderten !?
nje shembell per kete manipulim te qellimshem per mendimin tim eshte edhe fjala angleze 'Dig' dmth me GRopu grop , ndersa varrit i thojn GRave (grop) , ne gegnish Diq dmth vdiq , fjala ang. Dig jep kuptim qe Diq dikush pra hape varrin Grave - grop , argument per kete menyr te vendosjes se fjalve eshte fjala shqipe 'Hendek' rrenja duket se eshte 'Hin Dek' tosk Hyn vDes , geg hin dek, ne anglisht Ditch - geg Diq vdiq
e p askemi edhe ne persisht : The word khandaq (خندق) is the Arabized form of the Persian word kandak . Dmth kan dek
User avatar
Zeus10
Grand Fighter Member
Grand Fighter Member
Posts: 4227
Joined: Thu Jun 04, 2009 6:46 pm
Gender: Male
Location: CANADA
Contact:

Re: Etimologjia e fjales.

#2355

Post by Zeus10 »

Arban bArbArian wrote:dmth fjala angleze tit qenka nga shqip thith , ky eshte edhe nje argument qe ndryshimet e fjalve ne anglisht jan bere qellimisht sepse logjikisht T ndrrohet ne Th , dhe rrall e hiq n'tkunderten !?
Nje vezhgim i mprehte ky Arban. Zakonisht gjuha ka tendencen, te lehtesoje pronuncimin, duke ruajtur tinguj "te shqoqerueshem" me njeri-tjetrin ne strukturen e fjales. Anglishtja si gjuhe e re, nuk mund te kete sherbyer si burim per shqipen, ne kete term, qe me vone shqipja ta kete 'permiresuar' shqiptimin. Por dhe e kunderta, nuk mund te kete ndodhur ne menyre natyrale, aq me teper qe anglishtes nuk i mungon th-ja, per ta zevendesuar thith me vrazhdezen tit. Atehere, natyrshem te shkon mendje, qe anglishtja eshte gjuhe e perpunuar dhe jo e folur ne krye te heres.
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing
Post Reply

Return to “Linguistikë”