shqipthenia : "albanologjia" dhe grekologjia!

[ALBPelasgian]

Vetëm sa përfundova leximin e njërit prej gjuhëtarëve më të shquar të Plejadës Arbëreshe (Nikollë Keta, Dhimitër Kamarda, J.De Rada) të madhin e familjes Krispi, Xhyzepe Krispi. Libri është botuar qe një vit, dhe mban titullin 'Shqipja - Nëna e Gjuhëve' ku autori me gjenialitetin e tij të shkëlqyer dhe me njohjen e jashtëzakonshme të gjuhës së lashtë '''greke'''', hebreje, frigje arrin në përfundime të jashtëzakonshme, ku Shqipja është çelësi i Pellazgës, Frigjes dhe Maqedonishtës së moçme. Është libër i jashtëzakonshëm, i papërsëritshëm!

Alfeko ta preferoj që ta lexosh sa më parë!

[ALBPelasgian]

Të interesuarit mund ta gjejnë në shqip librin e Xhyzepesë në:
http://www.scribd.com/doc/28106800/Shqi ... uzepe-1831

[alfeko sukaraku]

alb
jo me shume jo me pak ne keto dokumente qe po sjelle ne kete teme e kane lidhur punimin e tyre filologet e nderuar te cilet ruhen me mjeshteri jashte historis se gjuhes shqipe

ndoshta brezat e ardhshem do ta shfarrosin nga faqia e dheut turpin e akademikve te tiranes qe mbeshtesin paciperisht g meyrin per gjuhen shqipe...edhe meyer pretendon se shqipja eshte nje gjuhe mesjetare me huazime sllave rumune turke.

kjo eshte e verteta e lashtesis se gjuhes shqipe=gjuhes se Perendive

[alfeko sukaraku]

"παρεια"- lexohet "paria"
ne greqishten e sotme shpjegohet si "pjesa e fytyres=faqet"

fjala eshte perdorur edhe per kokoren luftarake qe mbulonte pjesen e pare te fytyres.

paria-e para.para=pjesa e pare e kokes.

pra fjala e lashte shqipe ruhet po e njejta ndersa greqishtja e ka devijuar piknisjen baze te kesaj fjale.

[Arbëri]

do kisha pyt për fjalën :
Autokton = ne tokë tonë ??
Matematik = Mate-ma- tik ( tik preciz ka qen ) ?
Profet = për fet ??

[ALBPelasgian]

Alfeko & të tjerët e keni një 'detyrë' prej meje. Poshtë i gjeta dy tabela plot e përplot me emra të Maqedonëve të Lashtë. Ata janë 'klasifikuar' prej '''ekspertëve'''' nga Greqia, duke u munduar me çdo kusht që të arrijë sipëri emrash '''grek''' të Maqedonasve të Lashtë.

Është shumë befasuese dhe ironike sesi, në anën e emrave Iliro-Thrak s'kanë klasifikuar asnjë ose i kanë klasifikuar si të 'paidentifikueshëm'. Detyrë kombëtare e jona do të ishte që këta të 'paidentifikueshmit' t'ua gjejmë homologet në ilirishte apo thrakishte, madje edhe ata që janë klasifikuar si '''grek''''.

[Zeus10]

do kisha pyt për fjalën :
Autokton = ne tokë tonë ??
Matematik = Mate-ma- tik ( tik preciz ka qen ) ?
Profet = për fet ??

Sipas filologjise moderne keto jane fjale te perbera greke psh

autokton= αὐτό(vete) +kton(token)
matematik= mathema(te mesosh)+ prapashtesen
profet=pro(para)+ phet(me pa)

por shikoji pak me me vemendje, a nuk jane ato te gjitha fjale shqip
a nuk eshte ὐτ=vetë? A nuk kto-n=tokë-n(tokn)?
A nuk eshte math=mat (llogaris)?
A nuk eshte profeti ai qe parasheh? Pra a nuk eshte pro=para(pre) dhe phe=pa(shikoj)?
A nuk i japin te gjitha fjalet shqip te bashkuara kuptim fjaleve """greke"" te perbera?

[Arbëri]

do kisha pyt për fjalën :
Autokton = ne tokë tonë ??
Matematik = Mate-ma- tik ( tik preciz ka qen ) ?
Profet = për fet ??

Sipas filologjise moderne keto jane fjale te perbera greke psh

autokton= αὐτό(vete) +kton(token)
matematik= mathema(te mesosh)+ prapashtesen
profet=pro(para)+ phet(me pa)

por shikoji pak me me vemendje, a nuk jane ato te gjitha fjale shqip
a nuk eshte ὐτ=vetë? A nuk kto-n=tokë-n(tokn)?
A nuk eshte math=mat (llogaris)?
A nuk eshte profeti ai qe parasheh? Pra a nuk eshte pro=para(pre) dhe phe=pa(shikoj)?
A nuk i japin te gjitha fjalet shqip te bashkuara kuptim fjaleve """greke"" te perbera?

Ashtu mendoj , edhe i përbashkët edhe kuptim tamam te fjalës .

[alfeko sukaraku]

Alfeko & të tjerët e keni një 'detyrë' prej meje. Poshtë i gjeta dy tabela plot e përplot me emra të Maqedonëve të Lashtë. Ata janë 'klasifikuar' prej '''ekspertëve'''' nga Greqia, duke u munduar me çdo kusht që të arrijë sipëri emrash '''grek''' të Maqedonasve të Lashtë.

Është shumë befasuese dhe ironike sesi, në anën e emrave Iliro-Thrak s'kanë klasifikuar asnjë ose i kanë klasifikuar si të 'paidentifikueshëm'. Detyrë kombëtare e jona do të ishte që këta të 'paidentifikueshmit' t'ua gjejmë homologet në ilirishte apo thrakishte, madje edhe ata që janë klasifikuar si '''grek''''.

alb


duhet shume pune per kete ceshtje miku ime...shume pune.

ne radhe te pare shumica e emrave pranohen si emra paragrek pellazge keshtu qe nuk ka vend te vecant per te krijuar grupimin thrako ilire sepse thrakoilirishtja e pallazgjishtja jane nje gjuhe.

ku qendron ndryshimi.

po paraqes me poshte nje dygjuhesh likogreke me likishten si gjuhen e pare edhe te vertetuar si gjuha e autoktonve edhe edhe greqishten si gjuhe te dyte e cila perkthen kuptimisht e jo fjale per fjale mbishkrimin.

larte eshte origjinali ndersa poshte eshte bere rregullimi i germave

mbishkrimi shkruhet ne vazhdim nga likishtja ne greqishte....vrej tani emrin qe shenoj te parin, eshte emri "PARMENAH"=PARMENDA=PARMENDARI.ky emer i shqipes pellazge qe ruhet edhe sote eshte perkthyer ne greqisht si "PARMENONDAS".....pra une besoj se emrave pellazge ju eshte dhene nje pershtatje ne greqisht qe ka te bej kryesisht me me tonin...

[alfeko sukaraku]

do kisha pyt për fjalën :
Autokton = ne tokë tonë ??
Matematik = Mate-ma- tik ( tik preciz ka qen ) ?
Profet = për fet ??

Sipas filologjise moderne keto jane fjale te perbera greke psh

autokton= αὐτό(vete) +kton(token)
matematik= mathema(te mesosh)+ prapashtesen
profet=pro(para)+ phet(me pa)

por shikoji pak me me vemendje, a nuk jane ato te gjitha fjale shqip
a nuk eshte ὐτ=vetë? A nuk kto-n=tokë-n(tokn)?
A nuk eshte math=mat (llogaris)?
A nuk eshte profeti ai qe parasheh? Pra a nuk eshte pro=para(pre) dhe phe=pa(shikoj)?
A nuk i japin te gjitha fjalet shqip te bashkuara kuptim fjaleve """greke"" te perbera?

zeus mendoj se fjala "maton=mate-matje" eshte fjala e greqishtes se lashte nga e cila dele edhe "matematika"

ne greqishten e sotme ajo gjendet me formen "metrisi-epimetrisi", ndersa ne greqishten e vjeter "maton=matje"

[alfeko sukaraku]

ne vazhdim te fjalve "greke" qe jane huazuar nga pellazgjishtja shqipe po ju paraqes fjalet "

παρα-βας=para vash
παρα-βασις=para vashis

te dyja fjalet shpjegohen si¨" παραβαινο=paraveno=vadhizo plision=eci prane"

paravash edhe paravashis jane fjale te shqipes "para vash=vajta para"...une vajta para tij edhe vazhduam rrugen bashke....

[alfeko sukaraku]

por qenshmeria e gjuhes greke si gjuhe teknike qe dita me diten prodhon fjale te reja me baze rrenjen shqipe pellazge , vertetohet me paurin e madhe fjalore qe ekziston ne kete gjuhe duke u nisur me baze shqipen tone.

me poshte pasojn fjalet e njejta me postimin e mesiperm"

para vatis
para vatos
para vevashna
para vevasthe
para vine
para viazome

[alfeko sukaraku]

po keshtu edhe fjalet :

par evathin
par evalon
par evin

fjalet nenkuptojn fjalen "para veno" qe e kemi shpjeguar me larte -"para ven"..ecin, shkojn para.

[alfeko sukaraku]

po keshtu edhe fjalet

par easi.......... par e ashi----ash-asht-eshte
par vatis
par vevaos

jane fjale pellazge shqipe sepse "ash-vat(vajti) -vevaos=veva,ika shkova

[alfeko sukaraku]

shkojm tek nje fjale tjeter e lashte e cila gjendet e dokumentuar ne "greqishten e lashte",por nuk ka asnje lidhje shpjeguese me greqishte e sotme..thjeshte eshte fjale e huaj per greqishten e sotme,ndersa per shqipen vazhdon te mbetet e njejta fjale:

fjala :"οιστευω-οιστος-οιστευα"

me alfabetin e shqipes se sotme fjala lexohet si :"istevo-isto-isteva"

ne greqishten e sotme kjo fjale perkthehet si:

"ripto veli=hedhe shigjeta"

"ktipo dhia velus=qelloj me shigjeta"

"pligono=plagos"

pra fjala e vjeter nuk ruan te njejten forem degjimi me greqishten e sotme.Po me shqipen??
ishtevo-i shtev=i shtyri
ishto-isht-hisht-hesht
ishteva=i shteva

ja edhe dokumenti me poshte per qorrat qe duan te quhen gjuhetar shqiptare.per Cabejt Demirajt e qorrat e tjere qe e moren edhe e marrin kaq lehtesisht ceshtjen e lashtesis se gjuhes sone